การแปลและความหมายของ: 誘う - sasou

ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 誘う (sasou) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.

โรมาจิ: sasou

Kana: さそう

หมวดหมู่: กริยา

L: Campo não encontrado.

誘う

แปล / ความหมาย: เชิญ; โทร

ความหมายในภาษาอังกฤษ: to invite;to call out

คำจำกัดความ: การเชิญชวนคนอื่นหรือแนะนำสถานที่หรือกิจกรรม

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (誘う) sasou

誘う (souou) เป็นคำกริยาภาษาญี่ปุ่นที่หมายถึง "เชิญ" หรือ "ดึงดูด" คำนี้ประกอบด้วย Kanjis 誘 (souou) ซึ่งหมายถึง "ดึงดูด" หรือ "เชิญ" และう (u) ซึ่งเป็นคำต่อท้ายด้วยวาจาที่บ่งบอกถึงการกระทำ นิรุกติศาสตร์ของคำที่ย้อนกลับไปในช่วงเวลาของเฮAIAN (794-1185) เมื่อคำกริยา souou ถูกนำมาใช้เพื่ออ้างถึงการดึงดูดหรือเชิญผู้คนเข้าร่วมกิจกรรมหรือกิจกรรม เมื่อเวลาผ่านไปความหมายของคำที่ขยายออกไปรวมถึงสถานการณ์อื่น ๆ ที่ได้รับเชิญหรือดึงดูดใครบางคน ปัจจุบันคำกริยามีการใช้กันอย่างแพร่หลายในภาษาญี่ปุ่นในบริบทที่เป็นทางการและไม่เป็นทางการ

การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (誘う) sasou

ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (誘う) sasou:

การผันคำของ 誘う

ดูด้านล่างเป็นรายการย่อของการผันคำของคำกริยา: 誘う (sasou)

  • 誘う - รูปแบบของพจนานุกรม - รูปแบบของความสามารถ
  • 誘われる รูปส่วนห passiva
  • 誘って - วิธีการ て - รูปกริยา て
  • 誘った รูปผ่านแล้ว
  • 誘わない รูปเชิงลบ - รูปเชิงลบ

คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (誘う) sasou

ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:

誘い込む; 誘導する; 誘惑する; 誘致する; 誘引する

ค้นหาคำที่มีความหมายเหมือนกัน

คำที่มี: 誘う

ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: さそう sasou

ตัวอย่างประโยค - (誘う) sasou

ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:

彼女は私をデートに誘う。

Kanojo wa watashi o deeto ni sasou

เธอเชิญฉันมาเดท

  • 彼女 (kanojo) - เธอ
  • は (wa) - ภาพยนตร์เรื่องญี่ปุ่น
  • 私 (watashi) - ฉัน
  • を (wo) - วัตถุรายการภาษาญี่ปุ่น
  • デート (deeto) - "encontro" em japonês: デート (dēto)
  • に (ni) - หมายเลขรหัสปลายทางในญี่ปุ่น
  • 誘う (sasou) - แปลว่า "เชิญ" ในภาษาญี่ปุ่น

เครื่องสร้างประโยค

สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 誘う ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้

คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยา

ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยา

解く

Kana: とく

Romaji: toku

ความหมาย:

แก้ปัญหา; เพื่อตอบสนอง; เพื่อปลดปล่อย

跳ねる

Kana: はねる

Romaji: haneru

ความหมาย:

ที่จะข้ามไป; กระโดด; เงิน; เพื่อโผล่ออกมา

恐れ入る

Kana: おそれいる

Romaji: osoreiru

ความหมาย:

เต็มไปด้วยความชื่นชม รู้สึกเล็ก ประหลาดใจ; ประหลาดใจ; ไม่สบายใจ ขอโทษ; กตัญญู; พ่ายแพ้; สารภาพผิด

คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ

มีหลายวิธีในการแสดงความคิดของ "เชิญ; โทร" ในภาษาญี่ปุ่น

วิธีการพูด "เชิญ; โทร" é "(誘う) sasou". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
หากคุณมีคำภาษาญี่ปุ่น ให้วางลงในหน้าที่อยู่ต่อจากไดเร็กทอรี "ความหมาย" แม้ว่าจะไม่มีการแปลงเป็นอักษรโรมัน ไซต์ก็จะเปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้าสำหรับคำเฉพาะ คุณยังสามารถใช้การค้นหาเว็บไซต์ของเราหรือค้นหาโดยใช้ Google ด้วยตัวกรอง site:skdesu.com
ในหน้านี้คุณจะพบข้อมูลที่มีค่าเกี่ยวกับคำภาษาญี่ปุ่น "(誘う) sasou" คุณสามารถใช้ประโยชน์จากวลีที่มีอยู่ในหน้านี้และเพิ่มลงในโปรแกรมท่องจำหรือ Flashcard คุณยังสามารถดูการเขียน ความหมาย และคำพ้องความหมายได้
誘う