การแปลและความหมายของ: 証言 - shougen
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 証言 (shougen) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: shougen
Kana: しょうげん
หมวดหมู่: สาระสำคัญ
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: หลักฐาน; ประจักษ์พยาน
ความหมายในภาษาอังกฤษ: evidence;testimony
คำจำกัดความ: เพื่อนำเสนอหลักฐานหรือข้อมูลเกี่ยวกับเหตุการณ์หรือเหตุการณ์ใด ๆ แห่งนั้น
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (証言) shougen
คำภาษาญี่ปุ่น証言 (shōgen) ประกอบด้วยสองคันจิ: 証 (shō) ซึ่งหมายถึง "พิสูจน์" หรือ "ประจักษ์พยาน" และ言 (gen) ซึ่งหมายถึง "คำ" หรือ "คำพูด" พวกเขาช่วยกันสร้างความหมายของ "คำให้การ" หรือ "คำสั่ง" นิรุกติศาสตร์ของคำว่าย้อนกลับไปจนถึงยุค Heian (794-1185) เมื่อระบบกฎหมายของญี่ปุ่นเริ่มพัฒนา คำว่า証言ถูกนำมาใช้เพื่ออ้างถึงประจักษ์พยานในศาลและถือเป็นข้อพิสูจน์ที่สำคัญสำหรับการแก้ไขคดี ทุกวันนี้คำนี้ใช้กันอย่างแพร่หลายในบริบททางกฎหมาย แต่ยังสามารถใช้ในสถานการณ์ประจำวันเพื่ออ้างถึงประจักษ์พยานหรือข้อความโดยทั่วไปการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (証言) shougen
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (証言) shougen:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (証言) shougen
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
証言; 供述; 証明; 証拠; 証跡
คำที่มี: 証言
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: しょうげん shougen
ตัวอย่างประโยค - (証言) shougen
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
証言は真実を語ることが重要です。
Shōgen wa shinjitsu o kataru koto ga jūyō desu
พยานเป็นสิ่งสำคัญที่จะบอกความจริง
มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะพูดคุยเกี่ยวกับความจริงในการเป็นพยาน
- 証言 - พยาน
- は - หัวข้อบทความ
- 真実 - ความจริง
- を - คำกริยาทำหน้าท้าย
- 語る - พูด
- こと - Substantivo nominalizador – นามธรรมชาติ
- が - หัวเรื่อง
- 重要 - สำคัญ
- です - รูปแบบการเป็นที่สุภาพ
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 証言 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: สาระสำคัญ
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: สาระสำคัญ
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "หลักฐาน; ประจักษ์พยาน" é "(証言) shougen". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
