การแปลและความหมายของ: 訳す - yakusu
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 訳す (yakusu) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: yakusu
Kana: やくす
หมวดหมู่: กริยา
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: แปล
ความหมายในภาษาอังกฤษ: to translate
คำจำกัดความ: Traduzir
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (訳す) yakusu
訳す (Yakusu) เป็นคำกริยาญี่ปุ่นที่หมายถึง "แปล" หรือ "ตีความ" คำนี้แต่งโดย Kanjis 訳 (Yaku) ซึ่งหมายถึง "การแปล" หรือ "การตีความ" และす (su) ซึ่งเป็นคำกริยา "ทำ" นิรุกติศาสตร์ของคำกลับไปสู่ยุค Heian (794-1185) เมื่อการแปลตำราทางพุทธศาสนาจากภาษาจีนเป็นภาษาญี่ปุ่นเป็นเรื่องธรรมดา ตั้งแต่นั้นมาคำนี้ถูกใช้เพื่ออ้างถึงการแปลข้อความหรือคำพูดทุกประเภทการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (訳す) yakusu
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (訳す) yakusu:
การผันคำของ 訳す
ดูด้านล่างเป็นรายการย่อของการผันคำของคำกริยา: 訳す (yakusu)
- 訳す รูปแบบพจนานุกรม
- 訳します - วิธีสุภาพ
- 訳して รูปคำบอกเลย
- 訳される รูปกริยา Passiva
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (訳す) yakusu
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
翻訳する; 言い換える; 言葉を変える; 言い替える; 言い繕う; 言葉を解釈する; 言葉を通訳する; 言葉を翻訳する; 言い換える; 言い替える; 言葉を変える; 言葉を解釈する; 言葉を通訳する; 言葉を翻訳する; 翻訳する; 言葉を訳す.
คำที่มี: 訳す
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: やくす yakusu
ตัวอย่างประโยค - (訳す) yakusu
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
この文章を英語に訳す必要があります。
Kono bunshou wo eigo ni yakusu hitsuyou ga arimasu
จำเป็นต้องแปลข้อความนี้เป็นภาษาอังกฤษ
คุณต้องแปลวลีนี้เป็นภาษาอังกฤษ
- この - คำพ้อดเล็กชี้วัตถุชนิดที่ระบุให้เป็น "นี้" หรือ "สิ่งนี้"
- 文章 - คำนามที่หมายถึง "ข้อความ", "เขียน" หรือ "การประพันธ์"
- を - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
- 英語 - อังกฤษ
- に - อนุกรมจุดหมายหรือทิศทาง
- 訳す - แปล
- 必要 - คำคุณศัพท์ที่หมายถึง "จำเป็น" หรือ "เป็นสิ่งที่สำคัญ"
- が - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
- あります - คำกริยาที่หมายถึง "จะมีอยู่" หรือ "มีอยู่"
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 訳す ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยา
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยา
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "แปล" é "(訳す) yakusu". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
![訳す](https://skdesu.com/nihongoimg/6580-6878/38.png)