การแปลและความหมายของ: 設定 - settei
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 設定 (settei) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: settei
Kana: せってい
หมวดหมู่: สาระสำคัญ
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: สถานประกอบการ; การสร้าง
ความหมายในภาษาอังกฤษ: establishment;creation
คำจำกัดความ: เพื่อตัดสินใจเกี่ยวกับเรื่องใด ๆ.
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (設定) settei
設定 (せっい) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่สามารถแปลเป็น "การกำหนดค่า", "การปรับ" หรือ "คำจำกัดความ" มันแต่งโดย Kanjis 設 (สร้าง) และ定 (แก้ไข) ซึ่งรวมกันเป็นความหมายของ "การสร้างการกำหนดค่า" คันจิ設มีต้นกำเนิดในทางแยกของ Kanjis 言 (Word) และ制 (รัฐบาล) แสดงความคิดของ "ผู้ว่าราชการด้วยคำพูด" คันจิ定ประกอบด้วยอนุมูล宀 (หลังคา) และ正 (ถูกต้อง) ถ่ายทอดแนวคิดของการ "แก้ไขอย่างถูกต้อง" คำว่า設定มีการใช้กันอย่างแพร่หลายในเทคโนโลยีและวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์โดยอ้างถึงการตั้งค่าและการปรับซอฟต์แวร์แอปพลิเคชันและอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ นอกจากนี้ยังสามารถใช้ในด้านอื่น ๆ เช่นเกมที่มันหมายถึงการตั้งค่าตัวละครและสถานการณ์การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (設定) settei
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (設定) settei:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (設定) settei
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
設置; 構成; 決定; 設備; 設計; 設立; 設定する
คำที่มี: 設定
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: せってい settei
ตัวอย่างประโยค - (設定) settei
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
優先順位を設定してください。
Yuusen jun'i wo settei shite kudasai
กรุณากำหนดลำดับความสำคัญ
กำหนดลำดับความสำคัญ
- 優先順位 - Prioridade
- を - ส่วนคำที่ระบุถึงเป้าหมายของการกระทำ
- 設定 - กำหนด, ตั้งค่า
- してください - กรุณาทำ
設定を変更する必要があります。
Settei wo henkou suru hitsuyou ga arimasu
คุณต้องเปลี่ยนการตั้งค่า
- 設定 - "configuração" em tailandês é "การกำหนด".
- を - คือองค์ประกอบของวัตถุในภาษาญี่ปุ่น, แสดงว่า "การกำหนดค่า" เป็นวัตถุของการกระทำ
- 変更する - เป็นคำกริยาที่หมายถึง "เปลี่ยน" หรือ "เปลี่ยนแปลง" ในภาษาญี่ปุ่น.
- 必要があります - มันคือคำพูดที่หมายถึง "จำเป็น" หรือ "ต้องทำ" ในภาษาญี่ปุ่น.
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 設定 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: สาระสำคัญ
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: สาระสำคัญ
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "สถานประกอบการ; การสร้าง" é "(設定) settei". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
![設定](https://skdesu.com/nihongoimg/3590-3888/81.png)