การแปลและความหมายของ: 見合わせる - miawaseru
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 見合わせる (miawaseru) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: miawaseru
Kana: みあわせる
หมวดหมู่: กริยา
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: รูปลักษณ์การแลกเปลี่ยน; เพื่อเลื่อน; ระงับการดำเนินงาน งดเว้นการกระทำ
ความหมายในภาษาอังกฤษ: to exchange glances;to postpone;to suspend operations;to refrain from performing an action
คำจำกัดความ: รอจนกว่าคนอื่นจะสะดวก
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (見合わせる) miawaseru
見合わせるมันเป็นคำกริยาญี่ปุ่นที่หมายถึง "เลื่อน", "ระงับ" หรือ "ยกเลิกชั่วคราว" มันประกอบด้วย Kanjis 見 (MI) ซึ่งหมายถึง "ดู" และ合わせる (Awaseru) ซึ่งหมายถึง "ปรับ" คำนี้สามารถเขียนได้ใน Hiragana เป็นみあわせる นิรุกติศาสตร์ของคำว่าย้อนกลับไปในช่วงเวลาของเฮAIAN (794-1185) เมื่อคำว่า見合 (MIAI) ถูกนำมาใช้เพื่ออ้างถึงวันที่ระหว่างชายและหญิงที่กำลังพิจารณาการแต่งงาน คำว่า見合わせるต่อมาเป็นนิพจน์เพื่อระบุว่าการประชุมได้ถูกเลื่อนออกไปหรือยกเลิกชั่วคราว ทุกวันนี้คำนี้ใช้กันอย่างแพร่หลายในบริบทต่าง ๆ เช่นธุรกิจกีฬาและกิจกรรมเพื่อระบุว่ามีบางอย่างถูกระงับชั่วคราวหรือเลื่อนออกไปการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (見合わせる) miawaseru
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (見合わせる) miawaseru:
การผันคำของ 見合わせる
ดูด้านล่างเป็นรายการย่อของการผันคำของคำกริยา: 見合わせる (miawaseru)
- 見合わせる - รูปกริยาปัจจุบันบวก
- 見合わせない - รูปแบบที่ไม่ใช่ปัจจุบัน
- 見合わせました - รูปแบบเชิงบวกในอดีต
- 見合わせませんでした - รูปปฏิ past ที่เป็นลบ
- 見合わせてください รูปคำใบสั่ง
- 見合わせたい - ฟอร์มา โวลิทีวา / คอนดิโชนัล
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (見合わせる) miawaseru
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
見送る; 中止する; 延期する; 一時停止する; 保留する
คำที่มี: 見合わせる
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: みあわせる miawaseru
ตัวอย่างประโยค - (見合わせる) miawaseru
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 見合わせる ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยา
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยา
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "รูปลักษณ์การแลกเปลี่ยน; เพื่อเลื่อน; ระงับการดำเนินงาน งดเว้นการกระทำ" é "(見合わせる) miawaseru". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
