การแปลและความหมายของ: 見上げる - miageru
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 見上げる (miageru) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: miageru
Kana: みあげる
หมวดหมู่: กริยา
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: มองเข้าไปในดวงตา; เงยหน้าขึ้นมอง ชื่นชม
ความหมายในภาษาอังกฤษ: to look up at;to raise one's eyes;to admire
คำจำกัดความ: ฉันมองขึ้นไป.
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (見上げる) miageru
คำภาษาญี่ปุ่น "見上げる" ประกอบด้วย Kanjis สองตัว: "見" ซึ่งหมายถึง "ดู" และ "上げる" ซึ่งหมายถึง "ยก" พวกเขาช่วยกันสร้างคำกริยา "miageru" ซึ่งสามารถแปลเป็น "ค้นหา" หรือ "ยกหัวของคุณเพื่อดูบางสิ่งบางอย่าง" นิรุกติศาสตร์ของคำว่าย้อนกลับไปในยุค Heian (794-1185) เมื่อญี่ปุ่นได้รับอิทธิพลจากวัฒนธรรมจีน คำว่า "Miageru" มีต้นกำเนิดในคำกริยาภาษาจีน "shàng" ซึ่งก็หมายถึง "ยก" เมื่อเวลาผ่านไปคำนี้รวมอยู่ในคำศัพท์ภาษาญี่ปุ่นและกลายเป็นส่วนสำคัญของภาษาญี่ปุ่น ทุกวันนี้คำว่า "Miageru" ใช้ในบริบทต่าง ๆ เช่นการอธิบายการกระทำของการมองสวรรค์ชื่นชมงานศิลปะหรือแสดงความเคารพต่อบุคคลที่มีอายุมากกว่าหรือสูงกว่า มันเป็นคำทั่วไปในภาษาญี่ปุ่นและมักจะใช้ในการสนทนาในชีวิตประจำวันการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (見上げる) miageru
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (見上げる) miageru:
การผันคำของ 見上げる
ดูด้านล่างเป็นรายการย่อของการผันคำของคำกริยา: 見上げる (miageru)
- 見上げます รูปแบบการศึกษาที่เชิญชวน
- 見上げました รูปแบบที่สุภาพที่ผ่านมา
- 見上げません รูปแบบการปฏิเสธอย่างสุภาพ
- 見上げませんでした รูปเเบบผิดเเบบที่ค่อนข้างสุภาพ
- 見上げる รูปสมการประจััพอยุทธ์
- 見上げた รูปของอดีตชายแล้ว
- 見上げない รูปทรงที่เป็นเชิงลบ
- 見上げなかった รูปประสมเป็นลบในอดีต
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (見上げる) miageru
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
仰ぐ; 上を見る; 空を見上げる
คำที่มี: 見上げる
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: みあげる miageru
ตัวอย่างประโยค - (見上げる) miageru
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 見上げる ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยา
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยา
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "มองเข้าไปในดวงตา; เงยหน้าขึ้นมอง ชื่นชม" é "(見上げる) miageru". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
![見上げる](https://skdesu.com/nihongoimg/6281-6579/13.png)