การแปลและความหมายของ: 要請 - yousei

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (要請) yousei

要請請 (yousei) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่ประกอบด้วยสองคันจิ: 要 (yō) ซึ่งหมายถึง "ความจำเป็น" หรือ "จำเป็น" และ請 (ฉันรู้) ซึ่งหมายถึง "คำขอ" หรือ "คำขอ" พวกเขาช่วยกันสร้างความหมายของ "คำขอที่จำเป็น" หรือ "คำขอที่จำเป็น" ต้นกำเนิดนิรุกติศาสตร์ของคำว่าย้อนกลับไปในช่วงเวลา Heian (794-1185) เมื่อระบบภาษีขึ้นอยู่กับการร้องขอของรัฐบาลกลางต่อผู้ว่าการท้องถิ่น คำขอเหล่านี้เรียกว่า "Yousei" และได้รับการพิจารณาว่าจำเป็นต่อการรักษาคำสั่งและความมั่นคงของประเทศ เมื่อเวลาผ่านไปคำที่เริ่มใช้ในบริบทอื่น ๆ เช่นความช่วยเหลือหรือการร้องขอการร้องขอการร้องขอในสถานการณ์ฉุกเฉินหรือคำขอการเจรจาต่อรองอย่างเป็นทางการระหว่าง บริษัท หรือรัฐบาล กล่าวโดยย่อคือ要要เป็นคำภาษาญี่ปุ่นหมายถึง "คำขอที่จำเป็น" หรือ "คำขอที่จำเป็น" และมีต้นกำเนิดในระบบภาษีของ Heian Period