การแปลและความหมายของ: 補助 - hojyo

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (補助) hojyo

補助 เป็นคำในภาษาญี่ปุ่นที่ประกอบด้วยคันจิสองตัว: 補 (โฮ) แปลว่า "เสริม" หรือ "เสริม" และ 助 (โจ) แปลว่า "ช่วยเหลือ" หรือ "ความช่วยเหลือ" พวกเขารวมกันเป็นความหมายของ "ความช่วยเหลือเสริม" หรือ "ความช่วยเหลือเพิ่มเติม" คำนี้มักใช้ในบริบทที่มีการเสนอการสนับสนุนหรือความช่วยเหลือเพิ่มเติมเพื่อให้บรรลุเป้าหมายหรือแก้ปัญหา ตัวอย่างเช่น ในด้านการศึกษา คำว่า 補助 มักใช้เพื่ออ้างถึงโครงการสนับสนุนทางการเงินสำหรับนักเรียนที่ด้อยโอกาสหรือบกพร่องทางการเรียนรู้ โดยสรุป 補助 เป็นคำที่แสดงแนวคิดในการให้ความช่วยเหลือหรือสนับสนุนเพิ่มเติมเพื่อให้บรรลุเป้าหมายที่เฉพาะเจาะจง