การแปลและความหมายของ: 裏返し - uragaeshi
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 裏返し (uragaeshi) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: uragaeshi
Kana: うらがえし
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: จากภายในไปยังภายนอก; กลับหัวลง, กลับหวาย, กลับออกจากด้านในไปด้านนอก
ความหมายในภาษาอังกฤษ: O termo 裏返し(uragaeshi) significa "virar do avesso". É composto pelos kanjis 裏 (lado de dentro, lado oposto, lado inverso) e 返 (virar, retornar, responder). A etimologia do termo sugere a ação de inverter algo, como roupas ou tecidos. Na cultura japonesa, a atenção aos detalhes e à apresentação é importante, e 裏返し é uma prática comum para garantir que os itens estejam corretamente preparados.
คำจำกัดความ: เพื่อแสดงด้านตรงข้าม
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (裏返し) uragaeshi
คำว่า 裏返し(uragaeshi) หมายถึง "พลิกออก" ประกอบด้วยอักษรคันจิ 裏 (ด้านใน, ด้านตรงข้าม, ด้านกลับหลัง) และ 返 (พลิก, กลับมา, ตอบสนอง) ทางกฎศาสตร์ของคำนี้แสดงถึงการพลิกสิ่งที่เป็นไปอย่างหงาย, เช่น เสื้อผ้าหรือเนื้อผ้า ในวัฒนธรรมญี่ปุ่น การให้ความสำคัญกับรายละเอียดและการนำเสนอเป็นสิ่งสำคัญ และการ 裏返し เป็นสิ่งที่พบเห็นอย่างส่วนมากเพื่อให้แน่ใจว่าสิ่งของถูกจัดเตรียมอย่างถูกต้องการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (裏返し) uragaeshi
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (裏返し) uragaeshi:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (裏返し) uragaeshi
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
反転; 逆さま; 裏表; 裏返り
คำที่มี: 裏返し
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: うらがえし uragaeshi
ตัวอย่างประโยค - (裏返し) uragaeshi
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
裏返しになった服を直してください。
Uragaeshi ni natta fuku wo naoshite kudasai
โปรดเรียกให้เสิร์ฟเสื้อผ้าที่ถูกกลับหลังให้ด้วยครับ
โปรดแก้ไขเสื้อผ้าที่กลับด้าน
- 裏返し - กลับหัวเข่า
- になった - กลายเป็น
- 服 - เสื้อผ้า
- を - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
- 直してください - กรุณาอภิมัติ
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 裏返し ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "จากภายในไปยังภายนอก; กลับหัวลง, กลับหวาย, กลับออกจากด้านในไปด้านนอก" é "(裏返し) uragaeshi". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
![裏返し](https://skdesu.com/nihongoimg/02/281.png)