การแปลและความหมายของ: 裁縫 - saihou

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (裁縫) saihou

裁縫 (さいほう) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่หมายถึงการเย็บผ้าหรือศิลปะการเย็บผ้า คำนี้ประกอบด้วยสองคันจิส: 裁ซึ่งหมายถึง "ตัด" หรือ "ปรับ" และ縫ซึ่งหมายถึง "เย็บ" นิรุกติศาสตร์ของคำว่าย้อนกลับไปในช่วงเวลา Heian (794-1185) เมื่อการเย็บผ้าเป็นความสามารถที่สำคัญสำหรับผู้หญิงในศาล ตั้งแต่นั้นมาการเย็บผ้าได้กลายเป็นศิลปะยอดนิยมในญี่ปุ่นโดยมีหลายคนที่เรียนรู้ที่จะเย็บเหมือนงานอดิเรกหรืออาชีพ ทุกวันนี้คำว่า裁縫ถูกใช้ในบริบทต่าง ๆ ตั้งแต่เสื้อผ้าไปจนถึงการซ่อมแซมเนื้อเยื่อ