การแปลและความหมายของ: 表情 - hyoujyou
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 表情 (hyoujyou) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: hyoujyou
Kana: ひょうじょう
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: การแสดงออกทางสีหน้า
ความหมายในภาษาอังกฤษ: facial expression
คำจำกัดความ: การท่าทางและวิธีการแสดงอารมณ์และความรู้สึกผ่านการเคลื่อนไหวของใบหน้าและร่างกาย.
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (表情) hyoujyou
表情มันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่ประกอบด้วยสองคันจิ: 表 (hyou) ซึ่งหมายถึง "การแสดงออก" และ情 (jou) ซึ่งหมายถึง "ความรู้สึก" ร่วมกัน表情 (hyoujou) หมายถึง "การแสดงออกทางสีหน้า" หรือ "การแสดงออกของร่างกาย" มันเป็นคำทั่วไปในภาษาญี่ปุ่นและมักจะใช้เพื่ออธิบายการสื่อสารอวัจนภาษา ตัวอย่างเช่นเมื่อมีคนยิ้มขมวดคิ้วหรือยกคิ้วของพวกเขานี่คือการแสดงออกทางสีหน้าทั้งหมดที่สามารถอธิบายได้ว่าเป็น表情การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (表情) hyoujyou
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (表情) hyoujyou:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (表情) hyoujyou
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
顔つき; 表情筋; フェイス; ミエ; ミョウジョウ; ビジョン; ビジュアル; フェイシャル; エクスプレッション; イメージ; イメージング; イメージング技術; イメージングシステム; イメージングデバイス; イメージングプロセス; イメージング技術者; イメージングサービス; イメージングソフトウェア; イメージングツール; イメージングユニット; イメージングワークフロー; イメージングリソース; イメージングレンズ; イメージング
คำที่มี: 表情
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: ひょうじょう hyoujyou
ตัวอย่างประโยค - (表情) hyoujyou
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
厭々とした表情をしている。
Iyaiya to shita hyōjō o shite iru
พวกเขามีท่าทีอารมณ์ไม่ดี
เธอมีการแสดงออกที่ไม่ดี
- 厭々とした - หมายถึง "เบื่อ" หรือ "น่าเบื่อ"
- 表情 - หน้ากากล้อเลียน
- をしている - มันเป็นส่วนของคำที่บ่งบอกถึงการกระทำที่กำลังเกิดขึ้น กล่าวคือ "กำลังทำ"
彼女の表情はとても穏やかだ。
Kanojo no hyōjō wa totemo odayaka da
การแสดงออกของคุณสงบมาก
- 彼女 (kanojo) - แฟนสาว
- の (no) - อนุภาคที่เป็นเจ้าของ
- 表情 (hyoujou) - การแสดงออกทางสีหน้า
- は (wa) - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- とても (totemo) - มาก
- 穏やか (odayaka) - เงียบ/สงบ
- だ (da) - กริยา "ser" / "estar" ในปัจจุบัน
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 表情 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "การแสดงออกทางสีหน้า" é "(表情) hyoujyou". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
![表情](https://skdesu.com/nihongoimg/5384-5682/299.png)