การแปลและความหมายของ: 行い - okonai
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 行い (okonai) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: okonai
Kana: おこない
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: กระทำ; จัดการ; พฤติกรรม; การกระทำ; การบำเพ็ญตบะ
ความหมายในภาษาอังกฤษ: deed;conduct;behavior;action;asceticism
คำจำกัดความ: ทำสิ่งนั้น มากขึ้น
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (行い) okonai
行いมันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่มีความหมาย "พฤติกรรม", "พฤติกรรม" หรือ "การกระทำ" มันแต่งโดย Kanjis 行 (gyou) ซึ่งหมายถึง "ไป" หรือ "ทำ" และい (i) ซึ่งเป็นคำต่อท้ายที่บ่งบอกถึงการกระทำหรือพฤติกรรม คำว่า行いมักจะใช้ในบริบททางจริยธรรมหรือทางศีลธรรมหมายถึงวิธีที่ใครบางคนประพฤติตนหรือกระทำต่อผู้อื่นและโลกรอบตัวพวกเขา มันเป็นคำที่สำคัญในวัฒนธรรมญี่ปุ่นซึ่งให้ความสำคัญกับความคิดในการแสดงอย่างถูกต้องและด้วยความเคารพต่อผู้อื่นการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (行い) okonai
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (行い) okonai:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (行い) okonai
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
実施; 実行; 施行; 履行; 執行; 行動
คำที่มี: 行い
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: おこない okonai
ตัวอย่างประโยค - (行い) okonai
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
採決を行います。
Sai ketsu wo okonaimasu
เรามาลงคะแนนกันเถอะ
มาโหวตกัน
- 採決 - การลงคะแนนเสียง, การตัดสินใจ
- を - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
- 行います - ดำเนินการ
集金は明日行います。
Shuukin wa ashita okonaimasu
พรุ่งนี้เก็บเงินเสร็จ
พรุ่งนี้มาเก็บเงินกัน
- 集金 - การรวบรวมเงิน
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 明日 - พรุ่งนี้
- 行います - ทำ
一律の処理を行います。
Ichiritsu no shori wo okonaimasu
เราจะดำเนินการประมวลผลแบบสม่ำเสมอ
ทำการประมวลผลแบบสม่ำเสมอ
- 一律の - หมายถึง "เอกลักษณ์" หรือ "เหมือนกัน" ในภาษาญี่ปุ่น.
- 処理 - หมายถึง "processamento" หรือ "การจัดการ" ในภาษาญี่ปุ่น.
- を - ญี่ปุ่น
- 行います - หมายถึง "realizar" หรือ "executar" ในภาษาญี่ปุ่น.
行いは大切なことです。
Gyoui wa taisetsu na koto desu
พฤติกรรมเป็นสิ่งสำคัญ
การทำเป็นสิ่งสำคัญ
- 行い (gyou i) - พฤติกรรม
- は (wa) - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 大切 (taisetsu) - ที่สำคัญ, มีคุณค่า
- な (na) - คำบ่งชี้คุณลักษณะ
- こと (koto) - สิ่ง, เรื่อง
- です (desu) - กริยาระหรอกริยาทิเรียน
変更を行いました。
Henkou wo okonai mashita
เราทำการเปลี่ยนแปลง
ฉันเปลี่ยนมัน
- 変更 - "mudança" เป็นคำว่า "変化" ในภาษาญี่ปุ่นครับ.
- を - ญี่ปุ่น
- 行いました - เป็นช่องทางที่ผ่านมาของคำกริยา "行う" (okonau) ซึ่งหมายถึง "ทำ" หรือ "ปฏิบัติ".
- .
要点を押さえてプレゼンテーションを行いました。
Yōten o osaete purezentēshon o okonaimashita
เราดำเนินการนำเสนอเพื่อรักษาประเด็นหลัก
- 要点 (youten) - จุดสำคัญ
- を (wo) - วัตถุภาพ
- 押さえて (osaete) - กดครอบคลุม เก็บรักษาในควบคุม
- プレゼンテーション (purezentesyon) - การนำเสนอ
- を (wo) - วัตถุภาพ
- 行いました (okonaimashita) - ที่ประสบการณ์
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 行い ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "กระทำ; จัดการ; พฤติกรรม; การกระทำ; การบำเพ็ญตบะ" é "(行い) okonai". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
