การแปลและความหมายของ: 苦心 - kushin
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 苦心 (kushin) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: kushin
Kana: くしん
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ความเจ็บปวด; ปัญหา; ความวิตกกังวล; ความขยัน; การทำงานอย่างหนัก
ความหมายในภาษาอังกฤษ: pain;trouble;anxiety;diligence;hard work
คำจำกัดความ: เผชิญกับสิ่งที่ยากลำบาก
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (苦心) kushin
苦心 (くしん) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นหมายถึง "ความพยายามอย่างหนัก" หรือ "ความกังวลที่รุนแรง" ส่วนแรกของคำว่า苦 (く) หมายถึง "ขม" หรือ "ยาก" ในขณะที่ส่วนที่สอง心 (しん) หมายถึง "หัวใจ" หรือ "จิตใจ" ร่วมกันทั้งสองส่วนเป็นแนวคิดของความพยายามทางจิตใจหรืออารมณ์ที่รุนแรงและรุนแรง คำนี้มักใช้เพื่ออธิบายการอุทิศตนและการทำงานอย่างหนักที่จำเป็นเพื่อให้บรรลุเป้าหมายหรือเอาชนะความท้าทาย นิรุกติศาสตร์ที่สมบูรณ์ของคำนั้นไม่เป็นที่รู้จัก แต่เป็นไปได้ว่ามันถูกสร้างขึ้นจากการรวมกันของตัวละครจีนที่นำเข้าสู่ญี่ปุ่นในอดีตการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (苦心) kushin
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (苦心) kushin:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (苦心) kushin
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
苦労; 苦悩; 苦闘; 苦しむ
คำที่มี: 苦心
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: くしん kushin
ตัวอย่างประโยค - (苦心) kushin
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
苦心しても報われないこともある。
Kushin shite mo mukuwarenai koto mo aru
บางครั้ง
บางครั้งคุณอาจจะไม่ได้รับผลตอบแทน แม้แต่หากคุณต่อสู้ไปในสิ่งที่คุณทำ
- 苦心しても - พยายามอย่างมาก แม้ว่า
- 報われない - ไม่ได้รับรางวัล
- こともある - มันอาจเกิดขึ้น
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 苦心 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ความเจ็บปวด; ปัญหา; ความวิตกกังวล; ความขยัน; การทำงานอย่างหนัก" é "(苦心) kushin". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้