การแปลและความหมายของ: 苦しむ - kurushimu
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 苦しむ (kurushimu) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: kurushimu
Kana: くるしむ
หมวดหมู่: สำคัญ
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ต้องทนทุกข์; คราง; กังวล
ความหมายในภาษาอังกฤษ: to suffer;to groan;to be worried
คำจำกัดความ: กลายเป็นยาก ทนทุกข์ต่อไป
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (苦しむ) kurushimu
苦しむ (くるむ) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่มีความหมายว่า "ความทุกข์" หรือ "รู้สึกเจ็บปวด" คำนี้ประกอบด้วยตัวละคร "苦" ซึ่งหมายถึง "ขม" หรือ "ยาก" และ "しむ" ซึ่งเป็นคำต่อท้ายที่บ่งบอกถึงการกระทำของความรู้สึกหรือประสบบางสิ่งบางอย่าง นิรุกติศาสตร์ที่สมบูรณ์ของคำที่ย้อนกลับไปในยุค Heian (794-1185) เมื่อคำนั้นเขียนเป็น "苦しめる" และหมายถึง "การทรมาน" หรือ "การทรมาน" เมื่อเวลาผ่านไปคำที่พัฒนาไปสู่ความหมายปัจจุบันของ "ความทุกข์" หรือ "รู้สึกเจ็บปวด"การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (苦しむ) kurushimu
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (苦しむ) kurushimu:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (苦しむ) kurushimu
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
苦悩する; 苦しめる; 苦しむ; 苦しめる; 苦しみを味わう; 苦しみに耐える; 苦痛を感じる; 苦悶する; 苦しんでいる; 苦しみを抱える; 苦しみに苦しむ; 苦しみに悩む; 苦しい思いをする; 苦しい状況にある; 苦しい立場にある; 苦しい境遇にある; 苦しい状態にある.
คำที่มี: 苦しむ
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: くるしむ kurushimu
ตัวอย่างประโยค - (苦しむ) kurushimu
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
苦しむことが成長するためのチャンスだ。
Kurushimu koto ga seichou suru tame no chansu da
ความทุกข์เป็นโอกาสที่จะเติบโต
ความทุกข์เป็นโอกาสที่จะเติบโต
- 苦しむこと - ความทุกข์
- が - การเชื่อมต่ออนุภาค
- 成長する - เจริญเติบโต, พัฒนา
- ための - สำหรับ
- チャンス - opo1TP31ต่วนับ
- だ - กริยา "ser/estar"
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 苦しむ ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: สำคัญ
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: สำคัญ
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ต้องทนทุกข์; คราง; กังวล" é "(苦しむ) kurushimu". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
