การแปลและความหมายของ: 花びら - hanabira
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 花びら (hanabira) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: hanabira
Kana: はなびら
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: (กลีบดอกดอกไม้
ความหมายในภาษาอังกฤษ: (flower) petal
คำจำกัดความ: ชิ้นเล็ก ๆ ของดอกไม้.
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (花びら) hanabira
花びらมันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่มีความหมายว่า "กลีบดอก" มันประกอบด้วยสองคันจิส: 花 (ฮานา) ซึ่งหมายถึง "ดอกไม้" และびら (bira) ซึ่งหมายถึง "กลีบดอก" คำนี้เขียนขึ้นใน Hiragana และ Katakana และมักใช้ในบทกวีและวรรณกรรมเพื่ออธิบายความงามของดอกไม้ นิรุกติศาสตร์ของคำว่าย้อนกลับไปในยุค Heian (794-1185) เมื่อบทกวีเป็นรูปแบบที่ได้รับความนิยมในการแสดงออกทางศิลปะ คำนี้ประกอบด้วยสองคันจิสที่เป็นตัวแทนของความคิดของ "ดอกไม้" และ "ใบไม้" ตามลำดับและถูกสร้างขึ้นเพื่ออธิบายความละเอียดอ่อนและความงามของกลีบดอกไม้ของดอกไม้การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (花びら) hanabira
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (花びら) hanabira:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (花びら) hanabira
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
桜の花びら; バラの花びら; チューリップの花びら; 菊の花びら; ヒマワリの花びら; アジサイの花びら; 紫陽花の花びら; ユリの花びら; カーネーションの花びら; ランの花びら.
คำที่มี: 花びら
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: はなびら hanabira
ตัวอย่างประโยค - (花びら) hanabira
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
風に舞う花びらが美しいです。
Kaze ni mau hanabira ga utsukushii desu
กลีบดอกเต้นรำในสายลมมีความสวยงาม
- 風に舞う - เต้นในลม
- 花びら - ดอกไม้ลีลาศ
- が - เป็นคำกริยาที่บ่งบอกเรื่องเรื่องเรื่องเรื่องยามในกรณีนี้คือ "ดอกไม้"
- 美しい - สวยงาม
- です - เป็นสมการทางไวยากรณ์ที่ใช้เพื่อบอกถึงสิ้นสุดของประโยคและใช้เพื่อแสดงความเคารพหรือเกรงกลัวด้วย
花びらが散る。
Hanabira ga chiru
กลีบดอกไม้ตก
หอยทากกระจัดกระจาย
- 花びら - ดอกไม้
- が - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
- 散る - ร่วงลง, กระจายลง
花びらが舞い落ちる季節が好きです。
Hanabira ga mai ochiru kisetsu ga suki desu
ฉันชอบฤดูกาลที่ดอกไม้ร่วงลง ค่ะ
ฉันชอบฤดูกาลเมื่อกลีบดอกตกลงมา
- 花びら - ดอกไม้
- が - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
- 舞い落ちる - ละเล่นเต้นรำ, ลอยลอย
- 季節 - ฤดูกาล
- が - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
- 好きです - ชื่นชอบ, ความชื่นชม
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 花びら ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "(กลีบดอกดอกไม้" é "(花びら) hanabira". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
![花びら](https://skdesu.com/nihongoimg/5384-5682/53.png)