การแปลและความหมายของ: 自在 - jizai

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (自在) jizai

自在 (จิไซ) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่สามารถแปลได้ว่า "อิสระ" "ตามต้องการ" หรือ "ไม่มีข้อจำกัด" ประกอบด้วยอุดมการณ์ 自 (จิ) ซึ่งแปลว่า "ตัวฉันเอง" หรือ "เกิดขึ้นเอง" และ 在 (ไซ) ซึ่งแปลว่า "มีอยู่" หรือ "มีอยู่" อุดมการณ์ร่วมกันก่อให้เกิดคำที่แสดงออกถึงความคิดในการกระทำโดยไม่มีข้อ จำกัด หรือการรบกวนจากภายนอกตามเส้นทางและความตั้งใจของตนเอง คำว่า jizai มักใช้ในบริบทต่างๆ เช่น arte ดนตรี และกีฬา เพื่ออธิบายความสามารถของ artist หรือนักกีฬาในการแสดงออกอย่างอิสระและสร้างสรรค์