การแปลและความหมายของ: 纏め - matome
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 纏め (matome) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: matome
Kana: まとめ
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ปิดการขาย; บทสรุป
ความหมายในภาษาอังกฤษ: settlement;conclusion
คำจำกัดความ: เพื่อจัดเรียงและสะสม.
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (纏め) matome
คำภาษาญี่ปุ่น纏め (まとめ) ประกอบด้วย Kanjis สองตัว: 纏 (まと) และめ (ฉัน) คันจิคนแรก, 纏, หมายถึง "ห่อ" หรือ "ครอบคลุม" ในขณะที่คันจิที่สอง, めเป็นคำต่อท้ายที่ระบุรูปแบบของการกระทำหรือผลลัพธ์ ดังนั้นคำว่า纏めสามารถแปลเป็น "การกระทำที่เกี่ยวข้อง" หรือ "ผลของการเกี่ยวข้อง" ในภาษาญี่ปุ่น纏めมักใช้เป็นคำกริยาหมายถึง "สรุป" หรือ "การจัดระเบียบ" ตัวอย่างเช่น結果 (けっかを) หมายถึง "สรุปผลลัพธ์" นอกจากนี้ยังสามารถใช้纏めるเพื่ออธิบายการกระทำของ "การเข้าร่วม" หรือ "รวมกัน" ในบริบททางธุรกิจคำว่า纏めมักจะใช้เพื่ออธิบายงานของ "การรวม" หรือ "การจัดกลุ่ม" ข้อมูลหรือข้อมูลสำหรับการนำเสนอหรือรายงาน ตัวอย่างเช่น月 (げっじげっじををを纏めるをしょをををまとめるまとめるまとめるををををまとめるまとめるまとめるををををまとめるをををまとめるをまとめる ในระยะสั้นมันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่มีความหมายว่า "เกี่ยวข้อง" หรือ "ห่อ" และมักจะใช้เป็นคำกริยาหมายถึง "สรุป" หรือ "การจัดระเบียบ"การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (纏め) matome
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (纏め) matome:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (纏め) matome
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
まとめ; 総括; 統括; 集約; 集める; 取りまとめる; 統合する; 統一する; 統率する; 一元化する; 統括する; 統制する; 統計する; 統合する; 統合化する; 統合経営する; 統合管理する; 統合企業する; 統合システムする; 統合プロジェクトする; 統合戦略する; 統合戦略を立てる; 統合ビジネスする; 統合戦略を策定する; 統合方針を決定する
คำที่มี: 纏め
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
Kana: まとめる
Romaji: matomeru
ความหมาย:
ใส่ในการสั่งซื้อ; เก็บรวบรวม; ทำให้สมบูรณ์
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: まとめ matome
ตัวอย่างประโยค - (纏め) matome
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
このプロジェクトを纏めるのは私の責任です。
Kono purojekuto wo matomeru no wa watashi no sekinin desu
มันเป็นความรับผิดชอบของฉันในการสรุปโครงการนี้
- この - มันคือ
- プロジェクト - โครงการ
- を - วัตถุของประโยค
- 纏める - นำ, ประสาน
- のは - ตัวบ่งชี้ที่ระบุเรื่องหลักของประโยค
- 私 - ผม
- の - อนุภาคที่เป็นเจ้าของ
- 責任 - ความรับผิดชอบ
- です - คำกริยา "ser" แสดงถึงว่าประโยคเป็นประโยคกึ่งเชิงยืนยันและเป็นทางการ
このプロジェクトを纏めるのはあなたの責任です。
Kono purojekuto o matomeru no wa anata no sekinin desu
เป็นความรับผิดชอบของคุณที่จะรวบรวมโครงการนี้
เป็นความรับผิดชอบของคุณในการสรุปโครงการนี้
- この - คำวิเศษณ์ที่หมายถึง "นี้" หรือ "นี่"
- プロジェクト - โปรเจกต์
- を - วิษณุที่ระบุว่าเป็นเนื้อหาเฉพาะของประโยค
- 纏める - คำกริยาที่หมายถึง "organizar" หรือ "coordinate"
- のは - ตัวบ่งชี้ที่ระบุเรื่องหลักของประโยค
- あなた - คุณ
- の - ตัวชี้วัตถุที่ใช้บ่งบอกการครอบครอง
- 責任 - หน้าที่
- です - คำกริยาที่บ่งบอกถึงรูปหนึ่งของปัจจุบันของการกระทำที่เสถียร
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 纏め ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ปิดการขาย; บทสรุป" é "(纏め) matome". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
