การแปลและความหมายของ: 織る - oru

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (織る) oru

織るมันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่หมายถึง "สาน" หรือ "เชื่อมโยง" มันแต่งโดย Kanjis 織ซึ่งหมายถึง "สาน" และるซึ่งเป็นคำต่อท้ายด้วยวาจาที่บ่งบอกถึงการกระทำ ต้นกำเนิดนิรุกติศาสตร์ของคำว่าย้อนกลับไปจนถึงยุคนารา (710-794) เมื่อญี่ปุ่นเริ่มนำเข้าเทคนิคการทอผ้าจีน คำว่า織るใช้กันอย่างแพร่หลายในวัฒนธรรมญี่ปุ่นโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการผลิตเนื้อเยื่อแบบดั้งเดิมเช่นกิโมโนและโอบี นอกจากนี้คำนี้ยังใช้ในความหมายที่เป็นรูปเป็นร่างเพื่ออ้างถึง "สร้าง" หรือ "สร้าง" สิ่งที่มีทักษะและความอดทน