การแปลและความหมายของ: 縁談 - endan

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (縁談) endan

談มันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่ประกอบด้วยสองคันจิ: 縁 (en) ซึ่งหมายถึงการเชื่อมต่อความสัมพันธ์หรือปลายทางและ談 (แดน) ซึ่งหมายถึงการสนทนาหรือการสนทนา ร่วมกัน縁หมายถึงการสนทนาหรือการสนทนาเกี่ยวกับการแต่งงานที่เป็นไปได้หรือการรวมกันระหว่างคนสองคน คำนี้มักจะใช้ในบริบทของญี่ปุ่นดั้งเดิมเช่นการเตรียมการแต่งงานที่จัดโดยผู้ปกครองหรือครอบครัว นิรุกติศาสตร์ของคำที่ย้อนกลับไปในยุคเอโดะ (1603-1868) เมื่อการแต่งงานถูกมองว่าเป็นเรื่องของการเชื่อมต่อระหว่างครอบครัวและไม่เพียง แต่ระหว่างบุคคล คำนี้ยังสามารถเขียนใน Hiragana เป็นえんだん