การแปลและความหมายของ: 続く - tsuduku
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 続く (tsuduku) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: tsuduku
Kana: つづく
หมวดหมู่: กริยา
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ยังมีต่อ
ความหมายในภาษาอังกฤษ: to be continued
คำจำกัดความ: ขอโทษ ไม่มีเนื้อหาเพิ่มเติมค่ะ กรุณาแจ้งให้ทราบหากมีอะไรที่ฉันสามารถช่วยเหลือได้ ค่ะ.
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (続く) tsuduku
続く (Tsuzuku) เป็นคำกริยาญี่ปุ่นที่หมายถึง "ดำเนินการต่อ" หรือ "ดำเนินการต่อ" คำนี้ประกอบด้วย Kanjis 続ซึ่งหมายถึง "ความต่อเนื่อง" หรือ "ลำดับ" และくซึ่งเป็นอนุภาคที่บ่งบอกถึงรูปร่างของคำกริยา นิรุกติศาสตร์ของคำว่าย้อนกลับไปจนถึงยุค Heian (794-1185) เมื่อคำกริยาถูกเขียนเป็น継ぐ (Tsugu) และหมายถึง "สืบทอด" หรือ "ดำเนินการต่อ" เมื่อเวลาผ่านไปการเขียนมีการพัฒนาเป็น続く แต่ความหมายยังคงเหมือนเดิม คำนี้ใช้กันอย่างแพร่หลายในภาษาญี่ปุ่นในบริบทต่าง ๆ ตั้งแต่การสนทนาอย่างไม่เป็นทางการไปจนถึงตำราที่เป็นทางการการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (続く) tsuduku
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (続く) tsuduku:
การผันคำของ 続く
ดูด้านล่างเป็นรายการย่อของการผันคำของคำกริยา: 続く (tsuduku)
- 続く รูปแบบบวก
- 続かない รูปลบ
- 続きます การเป็นสุภาพ:
- 続いている - วิธีการต่อเนื่อง:
- 続かなければならない รูปกริยาช่วยใน Future tense
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (続く) tsuduku
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
継続する; 続ける; 継ぐ; 継承する; 継続的に; 継続中; 持続する; 継続性; 継続的な; 継続的; 継続期間; 継続教育; 継続利用; 継続契約; 継続更新; 継続経営; 継続課金; 継続支払い; 継続勉強; 継続採用; 継続発生; 継続的改善; 継続報酬; 継続保証;
คำที่มี: 続く
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: つづく tsuduku
ตัวอย่างประโยค - (続く) tsuduku
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
この道はどこまでも続く。
Kono michi wa doko made mo tsuzuku
ถนนสายนี้ยังคงไม่มีที่สิ้นสุด
ถนนสายนี้อยู่ตลอดไป
- この道 - เส้นทางนี้
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- どこまでも - ทุกที่
- 続く - ต่อไป
天地は永遠に続く。
Tenchi wa eien ni tsuzuku
ชั้นฟ้าและแผ่นดินคงอยู่เป็นนิตย์
- 天地 - "céu e terra" em japonês é 天地 (tenchi).
- は - หัวข้อบทความเป็นญี่ปุ่น
- 永遠 - "eterno" ในภาษาญี่ปุ่นแปลว่า "永遠" ครับ.
- に - ญี่ปุ่น
- 続く - "continuar" ในภาษาญี่ปุ่นหมายความว่า "続ける" ครับ/ค่ะ.
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 続く ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยา
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยา
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ยังมีต่อ" é "(続く) tsuduku". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
