การแปลและความหมายของ: 絞る - shiboru
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 絞る (shiboru) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: shiboru
Kana: しぼる
หมวดหมู่: กริยา
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: กด; เพื่อบิด; บีบ
ความหมายในภาษาอังกฤษ: to press;to wring;to squeeze
คำจำกัดความ: สำหรับการบีบออกของเหลว
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (絞る) shiboru
絞るมันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่มีความหมายว่า "บีบคอ", "กระชับ" หรือ "เชียร์" มันประกอบด้วย Kanjis 絞ซึ่งหมายถึง "กระชับ" หรือ "บีบคอ" และるซึ่งเป็นคำต่อท้ายด้วยวาจาที่บ่งบอกถึงการกระทำ ต้นกำเนิดนิรุกติศาสตร์ของคำว่าย้อนกลับไปจนถึงยุค Heian (794-1185) เมื่อมันถูกเขียนเป็น "しぼる" (Shiboru) และหมายถึง "บีบ" หรือ "บีบน้ำผลไม้" เมื่อเวลาผ่านไปความหมายได้พัฒนาไปสู่ "บีบ" หรือ "บีบคอ" ตามที่เป็นที่รู้จักกันในปัจจุบัน คำนี้มักใช้ในบริบทศิลปะการต่อสู้เช่นเทคนิคการบีบคอการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (絞る) shiboru
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (絞る) shiboru:
การผันคำของ 絞る
ดูด้านล่างเป็นรายการย่อของการผันคำของคำกริยา: 絞る (shiboru)
- 絞る รูปพื้นฐาน
- 絞ります การกระทำเชิงบวก
- 絞りません ปัจจุบัน ลบ
- 絞りました การผ่านผลบวก
- 絞ってください คำสั่ง
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (絞る) shiboru
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
絞める; 絞り取る; 絞り込む; 絞り出す; 絞り上げる
คำที่มี: 絞る
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: しぼる shiboru
ตัวอย่างประโยค - (絞る) shiboru
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
あなたは自分の選択を絞る必要があります。
Anata wa jibun no sentaku o shiboru hitsuyō ga arimasu
คุณต้องจำกัดตัวเลือกให้แคบลง
- あなた (anata) - คุณ (kun)
- は (wa) - ตัวชี้ภาคของประโยคที่มาจากภาษาญี่ปุ่น
- 自分の (jibun no) - คุณเอง (sua posse própria)
- 選択 (senta ku) - คำนามในภาษาญี่ปุ่นที่หมายถึง "การเลือก/การเลือก"
- を (wo) - คำสรุปในภาษาญี่ปุ่นที่ระบุว่าเป็นเฉพาะสิ่งของในประโยค
- 絞る (shiboru) - ความจำกัด
- 必要があります (hitsuyou ga arimasu) - คำว่า "ひつよう" ในภาษาญี่ปุ่นหมายความว่า "จำเป็น" หรือ "ต้อง"
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 絞る ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยา
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยา
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "กด; เพื่อบิด; บีบ" é "(絞る) shiboru". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
