การแปลและความหมายของ: 細やか - komayaka
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 細やか (komayaka) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: komayaka
Kana: こまやか
หมวดหมู่: คำคุณศัพท์
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: เป็นกันเอง
ความหมายในภาษาอังกฤษ: friendly
คำจำกัดความ: สนใจถึงรายละเอียดของสิ่งต่าง ๆ
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (細やか) komayaka
細やか (Hosoyaka) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่สามารถแปลเป็น "รายละเอียด", "ละเอียด", "ระวัง" หรือ "ถูกต้อง" มันประกอบด้วย Kanjis 細 (Hoso) ซึ่งหมายถึง "บาง" หรือ "บอบบาง" และやか (ยาก้า) ซึ่งเป็นคำต่อท้ายที่บ่งบอกถึง "การดูแล" หรือ "ความสนใจ" คำว่า hosoyaka มักจะใช้เพื่ออธิบายความใส่ใจในรายละเอียดหรือความถูกต้องในงานหรือที่ทำงาน มันสามารถใช้เพื่อชมเชยคนที่ระมัดระวังและเอาใจใส่รายละเอียดหรืออธิบายงานที่ทำด้วยความแม่นยำและใส่ใจในรายละเอียด ในระยะสั้น Hosoyaka เป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่อธิบายถึงคุณภาพของการมีรายละเอียดละเอียดรอบคอบหรือถูกต้องและมักจะใช้เพื่อสรรเสริญใครบางคนหรืออธิบายงานที่ทำได้ดีการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (細やか) komayaka
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (細やか) komayaka:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (細やか) komayaka
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
細かい; 細密な; 細部にわたる; 繊細な; 微細な
คำที่มี: 細やか
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: こまやか komayaka
ตัวอย่างประโยค - (細やか) komayaka
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
細やかな気持ちでお返事いたします。
Hosoyaka na kimochi de ohenji itashimasu
ฉันจะตอบด้วยความรู้สึกโดยละเอียด
- 細やかな - ละเอียดละมุน
- 気持ち - ความรู้สึก, ความรู้สึก
- で - องค์ประกอบที่แสดงถึงวิธีการ การกระทำ
- お返事 - ตอบ
- いたします - การสุภาพที่แสดงถึงว่าผู้พูดกำลังจะทำบางสิ่ง
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 細やか ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำคุณศัพท์
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำคุณศัพท์
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "เป็นกันเอง" é "(細やか) komayaka". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
