การแปลและความหมายของ: 細い - hosoi
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 細い (hosoi) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: hosoi
Kana: ほそい
หมวดหมู่: คำคุณศัพท์
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ผอมบาง; เมือก; บาง
ความหมายในภาษาอังกฤษ: thin;slender;fine
คำจำกัดความ: วัตถุบาง ๆ ในความกว้างหรือความหนา
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (細い) hosoi
คำภาษาญี่ปุ่น細い (hosoi) เป็นคำคุณศัพท์ความหมาย "บาง" หรือ "บาง" นิรุกติศาสตร์ของมันสามารถแบ่งออกเป็นสองส่วน: คันจิ細 (โฮโซ) ซึ่งหมายถึง "บาง" หรือ "บาง" และคำต่อท้ายい (i) ซึ่งใช้เพื่อเปลี่ยนคันจิให้กลายเป็นคำคุณศัพท์ คันจิ細ประกอบด้วยสองอนุมูล: 糸 (ito) ซึ่งหมายถึง "ลวด" และ夕 (yuu) ซึ่งหมายถึงการตั้งค่าแสงแดดบนขอบฟ้า พวกเขาช่วยกันสร้างภาพของด้ายบางและละเอียดอ่อน คำว่า細いมักใช้เพื่ออธิบายวัตถุหรือคนที่ผอมหรือผอมเช่นดินสอผมเสื้อผ้าและอื่น ๆการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (細い) hosoi
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (細い) hosoi:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (細い) hosoi
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
細身; 細っこい; 細め; 細い線; 細い道; 細い木; 細い髪; 細い声; 細い指; 細い腕; 細い足; 細い体; 細い糸; 細い筆; 細い眉; 細い顔; 細い縁取り; 細い線画; 細い葉; 細い縞模様; 細い網目; 細い網目模様; 細い縮れ毛; 細い糸状のもの; 細い糸状
คำที่มี: 細い
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
Kana: こころぼそい
Romaji: kokorobosoi
ความหมาย:
ทำอะไรไม่ถูก; ของเสีย; สิ้นหวัง; ผิดปกติ เหงา; ท้อใจ; ซึ่งทำให้ท้อใจ
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: ほそい hosoi
ตัวอย่างประโยค - (細い) hosoi
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
この細い線を描くのは難しいです。
Kono hosoi sen wo egaku no wa muzukashii desu
การวาดเส้นบางนี้เป็นเรื่องยาก
เป็นการยากที่จะวาดเส้นบางนี้
- この - นำมาใช้กับสิ่งที่อยู่ใกล้ตัวพูด ในที่นี้คือ "นี้"
- 細い - คำคุณละมุนหรือแคบ
- 線 - บรรทัด
- を - บทความที่ระบุว่าเป็นส่วนของกริยาผู้กระทำโดยตรงในกรณีนี้คือ "เส้น"
- 描く - คำกริยาหมายถึง "วาด" หรือ "ทาสี"
- のは - คำนำหน้าที่ระบุเป็นเรื่อง, ในที่นี้คือ "วาดเส้นบาง"
- 難しい - คาดเดา (difícil)
- です - คำกริยา "ser" ใน tense ปัจจุบัน แสดงว่าประโยคอยู่ในปัจจุบันและเป็นข้อความที่สุภาพ
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 細い ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำคุณศัพท์
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำคุณศัพท์
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ผอมบาง; เมือก; บาง" é "(細い) hosoi". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
