การแปลและความหมายของ: 素直 - sunao
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 素直 (sunao) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: sunao
Kana: すなお
หมวดหมู่: คำคุณศัพท์คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: เชื่อฟัง; อ่อนโยน; ว่านอนสอนง่าย; ไม่ได้รับผลกระทบ
ความหมายในภาษาอังกฤษ: obedient;meek;docile;unaffected
คำจำกัดความ: ทำตามคำแถลงและคำแนะนำของผู้อื่นอย่างเคร่งครัด
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (素直) sunao
素直 (すなお) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่สามารถแปลว่า "จริงใจ", "ซื่อสัตย์" หรือ "แฟรงค์" คำนี้ประกอบด้วย Kanjis 素 (す, su) ซึ่งหมายถึง "ง่าย" หรือ "บริสุทธิ์" และ直 (なお, ไม่) ซึ่งหมายถึง "ตรง" หรือ "ตรง" พวกเขาช่วยกันสร้างความคิดของคนที่ซื่อสัตย์และจริงใจในการกระทำและคำพูดของพวกเขาอย่างตรงไปตรงมาหรือเท็จ คำนี้มักใช้เพื่ออธิบายบุคคลที่จัดการได้ง่ายและไม่มีความตั้งใจที่สองการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (素直) sunao
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (素直) sunao:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (素直) sunao
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
素直; 従順; おとなしい; なおらしい; おとなしく従う; すなお; すんなりと従う; まっすぐ; まっすぐな; まっすぐに従う; つつしむ; つつしんで従う; つつしい; つつしむように従う; つつしむようにする; つつしむように振る舞う; つつしむように考える; つつしむように生きる; つつしむように話す; つつしむように行動する; つつしむように思う;
คำที่มี: 素直
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: すなお sunao
ตัวอย่างประโยค - (素直) sunao
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
素直に謝ります。
Sunao ni ayamarimasu
ฉันจะขอโทษด้วยความจริงใจ
ขอโทษด้วย.
- 素直 (sunao) - ซื่อสัตย์, จริงใจ
- に (ni) - อักษรย่อที่แสดงว่าการกระทำมีเป้าหมายที่ต้องการ
- 謝ります (ayamarimasu) - ขอโทษ
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 素直 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำคุณศัพท์คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำคุณศัพท์คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "เชื่อฟัง; อ่อนโยน; ว่านอนสอนง่าย; ไม่ได้รับผลกระทบ" é "(素直) sunao". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
![素直](https://skdesu.com/nihongoimg/3291-3589/217.png)