การแปลและความหมายของ: 素朴 - soboku
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 素朴 (soboku) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: soboku
Kana: そぼく
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ความเรียบง่าย ขาดศิลปะ ความไร้เดียงสา
ความหมายในภาษาอังกฤษ: simplicity;artlessness;naivete
คำจำกัดความ: [รูปแบบ] โดยไม่มีความรู้หรือทักษะที่เป็นปกติ สะอาด ขาดความหรูหรา.
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (素朴) soboku
素朴 (そぼく) มันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นหมายถึง "ความเรียบง่าย" หรือ "ความเฉลียวฉลาด" คำนี้ประกอบด้วย Kanjis สองตัว: 素 (そ) ซึ่งหมายถึง "ง่าย" หรือ "ธรรมชาติ" และ朴 (ぼく) ซึ่งหมายถึง "ไร้เดียงสา" หรือ "จริงใจ" นิรุกติศาสตร์ของคำว่าย้อนกลับไปในยุค Heian (794-1185) เมื่อวัฒนธรรมญี่ปุ่นมีคุณค่าความเรียบง่ายและความเป็นธรรมชาติตรงกันข้ามกับความโอ้อวดและการประดิษฐ์ของศาลจักรวรรดิ คำนี้มักใช้เพื่ออธิบายความงามของความเรียบง่ายในศิลปะธรรมชาติและชีวิตประจำวันการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (素朴) soboku
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (素朴) soboku:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (素朴) soboku
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
素朴; あどけない; 単純; 素朴な; 素朴な感じ; 素朴な印象; 素朴な外観; 素朴な風格; 素朴な性格; 素朴なデザイン; 素朴な味; 素朴な言葉遣い; 素朴な考え方; 素朴な感性; 素朴な表現; 素朴な雰囲気.
คำที่มี: 素朴
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: そぼく soboku
ตัวอย่างประโยค - (素朴) soboku
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
素朴な心が大切です。
Sopoku na kokoro ga taisetsu desu
ใจที่บริสุทธิและเรียบง่ายมีความสำคัญ
หัวใจที่เรียบง่ายเป็นสิ่งสำคัญ
- 素朴 (そぼく) - ความเรียบง่าย, ความซื่อสัตย์
- な - คำบ่งชี้คุณลักษณะ
- 心 (こころ) - ใจ, จิตใจ
- が - ฉันไม่สามารถแปลส่วน "pa1TP31" ในประโยคของคุณ เนื่องจากมันไม่ใช่คำศัพท์ในภาษาโปรตุเกส โปรดส่งคำไปใหม่หากคุณต้องการที่จะฉันช่วยแปลให้คุณ
- 大切 (たいせつ) - ที่สำคัญ, มีคุณค่า
- です - กริยาระหรอกริยาทิเรียน
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 素朴 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ความเรียบง่าย ขาดศิลปะ ความไร้เดียงสา" é "(素朴) soboku". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
