การแปลและความหมายของ: 紛れる - magireru
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 紛れる (magireru) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: magireru
Kana: まぎれる
หมวดหมู่: กริยา
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: หลงทาง; ที่จะหลบหนี
ความหมายในภาษาอังกฤษ: to be diverted;to slip into
คำจำกัดความ: มันยากที่จะแยกแยะระหว่างอันนี้กับอันนั้นเมื่ออยู่ภายใน สับสน.
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (紛れる) magireru
紛れるมันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่หมายถึง "Mingle", "Lose", "หายไป" หรือ "สับสน" มันประกอบด้วยตัวละคร紛 (fumi) ซึ่งหมายถึง "ความสับสน" หรือ "ส่วนผสม" และれる (veru) ซึ่งเป็นคำต่อท้ายด้วยวาจาที่บ่งบอกถึงการกระทำของ "เป็น" หรือ "เป็น" นิรุกติศาสตร์ของคำว่าย้อนกลับไปในยุค Heian (794-1185) เมื่อมันถูกเขียนเป็น "紛ふ" (Fumufu) และหมายถึง "Mingle" หรือ "สับสน" เมื่อเวลาผ่านไปการออกเสียงได้เปลี่ยนเป็น "紛れる" (Magiruru) และความหมายได้ขยายออกไปรวมถึงแนวคิดของ "การสูญเสีย" หรือ "สับสน" ทุกวันนี้มันเป็นคำทั่วไปในคำศัพท์ภาษาญี่ปุ่นและสามารถใช้ในสถานการณ์ต่าง ๆ เช่นเมื่อมีคนหลงทางในสถานที่ที่ไม่รู้จักเมื่อข้อมูลผสมผสานกับคนอื่นหรือเมื่อมีคนสับสนกับสถานการณ์หนึ่งการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (紛れる) magireru
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (紛れる) magireru:
การผันคำของ 紛れる
ดูด้านล่างเป็นรายการย่อของการผันคำของคำกริยา: 紛れる (magireru)
- 紛れた อดีต
- 紛れる ของขวัญ
- 紛れている ปัจจุบันต่อเนื่อง
- 紛れられない - เชิงเชิงลบ
- 紛れよう คำสั่ง
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (紛れる) magireru
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
紛らわす; 混ざる; 混乱する; ごまかす; かき消す
คำที่มี: 紛れる
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: まぎれる magireru
ตัวอย่างประโยค - (紛れる) magireru
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 紛れる ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยา
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยา
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "หลงทาง; ที่จะหลบหนี" é "(紛れる) magireru". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
![紛れる](https://skdesu.com/nihongoimg/5982-6280/193.png)