การแปลและความหมายของ: 箱 - hako
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 箱 (hako) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: hako
Kana: はこ
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: แคชเชียร์
ความหมายในภาษาอังกฤษ: box
คำจำกัดความ: ถ้วยใส่ของ
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (箱) hako
คำว่า 箱 (はこ/hako) ในภาษาญี่ปุ่นแปลว่า "กล่อง" ในภาษาอังกฤษ คำนี้ประกอบด้วยคันจิสองตัว ตัวแรก 竹 (たけ/take) ซึ่งแปลว่า "ไม้ไผ่" และตัวที่สอง 箱 (はこ/hako) ซึ่งแปลว่า "กล่อง" นิรุกติศาสตร์ของคำนี้ย้อนกลับไปในสมัยเฮอัน (794-1185) เมื่อกล่องทำจากไม้ไผ่สานและถูกใช้เพื่อเก็บอาหารและสิ่งของอื่นๆ เมื่อเวลาผ่านไป คำว่า 箱 (はこ/hako) ถูกนำมาใช้เพื่ออ้างถึงกล่องทุกประเภท ไม่ว่าจะทำจากวัสดุใดก็ตาม ปัจจุบัน คำนี้ใช้กันอย่างแพร่หลายในประเทศญี่ปุ่นในบริบทต่างๆ เช่น การบรรจุหีบห่อ การขนส่ง การจัดเก็บ และอื่นๆการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (箱) hako
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (箱) hako:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (箱) hako
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
容器; ボックス; ケース; トランク; 箱子
คำที่มี: 箱
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: はこ hako
ตัวอย่างประโยค - (箱) hako
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
この箱の中身は何ですか？
Kono hako no nakami wa nan desu ka?
กล่องนี้มีเนื้อหาอะไรบ้าง?
- この - นี้
- 箱 - กล่อง
- の - คำบ่งชี้ถึงการครอบครอง "da"
- 中身 - คำนามที่หมายถึง "เนื้อหา"
- は - เกี่ยวกับ
- 何 - คำสรรพนามเชิงคำถามที่หมายถึง "อะไร"
- ですか - ว่าไร?
その箱は四角いです。
sono hako wa shikakui desu
กล่องนี้เป็นสี่เหลี่ยมจัตุรัส
กล่องเป็นสี่เหลี่ยม
- その - สิ่งที่สะท้อนถึง "aquele" คือ "นั้น"
- 箱 - กล่อง
- は - ตัวชี้ว่าเรื่องของประโยคคือ "กล่องนั้น"
- 四角い - คำคุณลักษณะที่หมายถึง "quadrada"
- です - กริยาระหรอกริยาทิเรียน
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 箱 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "แคชเชียร์" é "(箱) hako". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
