การแปลและความหมายของ: 箇所 - kasho

ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 箇所 (kasho) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.

โรมาจิ: kasho

Kana: かしょ

หมวดหมู่: สาระสำคัญ

L: Campo não encontrado.

箇所

แปล / ความหมาย: ตั๋ว; สถานที่; จุด; ส่วนหนึ่ง

ความหมายในภาษาอังกฤษ: passage;place;point;part

คำจำกัดความ: สถานที่. ที่อยู่ของสิ่งของ.

สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (箇所) kasho

คำภาษาญี่ปุ่น箇所 (kasho) ประกอบด้วยตัวละคร箇 (ka) และ所 (sho) ตัวละครตัวแรก箇หมายถึง "ส่วน" หรือ "รายการ" ในขณะที่ตัวละครตัวที่สอง所หมายถึง "สถานที่" หรือ "ท้องถิ่น" พวกเขาช่วยกันสร้างความหมายของ "สถานที่เฉพาะ" หรือ "จุดเฉพาะ" นิรุกติศาสตร์ของคำว่า箇所ย้อนกลับไปจนถึงยุค Heian (794-1185) เมื่อมีการแนะนำการเขียนของคันจิในญี่ปุ่น คำนี้เขียนขึ้นเป็น "個所" โดยใช้ตัวละคร個 (KO) แทน箇อย่างไรก็ตามในช่วง EDO (1603-1868) การเขียนได้ง่ายขึ้นกับ箇所ซึ่งเป็นรูปแบบที่ใช้ในปัจจุบัน ทุกวันนี้箇所มักใช้ในบริบททางกฎหมายหรือทางเทคนิคเพื่ออ้างถึงตำแหน่งเฉพาะในเอกสารสัญญาหรือแผน นอกจากนี้ยังสามารถใช้ในการสนทนาประจำวันเพื่อระบุสถานที่เฉพาะในเมืองหรืออาคาร

การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (箇所) kasho

ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (箇所) kasho:

คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (箇所) kasho

ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:

場所; 所; ポイント; 点; スポット; 区域; 地点; 部位; 位置; 範囲; エリア; 区域; 点数; 位置; 番地; 番号; 番地; 番号; 番地; 番号; 番地; 番号; 番地; 番号; 番地; 番号; 番地; 番号; 番地; 番号; 番地; 番号; 番地; 番号; 番地; 番号; 番地; 番号; 番地; 番号; 番地; 番号;

ค้นหาคำที่มีความหมายเหมือนกัน

คำที่มี: 箇所

ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: かしょ kasho

教科書

kyoukasho

หนังสือเรียน

火傷

kashou

เผา; น้ำร้อนลวก

ตัวอย่างประโยค - (箇所) kasho

ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:

この箇所に問題がある。

Kono kasho ni mondai ga aru

มีปัญหา ณ จุดนี้

มีปัญหาในส่วนนี้

  • この - คำวิเศษณ์ที่หมายถึง "นี้" หรือ "นี่"
  • 箇所 - นามนามหมายถึง "สถานที่", "จุด", "ตำแหน่ง"
  • に - อันตรายที่ใช้เพื่อชี้ทิศทางไปยังสถานที่หรือคนใดๆ
  • 問題 - คำนามที่หมายถึง "ปัญหา", "คำถาม", "ความยากลำบาก"
  • が - ตัวบ่งชี้ที่ระบุเรื่องหลักของประโยค
  • ある - คำกริยาหมายถึง "ใน" หรือ "อยู่"

เครื่องสร้างประโยค

สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 箇所 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้

คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: สาระสำคัญ

ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: สาระสำคัญ

合流

Kana: ごうりゅう

Romaji: gouryuu

ความหมาย:

การบรรจบกัน; เอกภาพ; โทร; ปะปนกัน

跳ぶ

Kana: とぶ

Romaji: tobu

ความหมาย:

ที่จะข้ามไป; กระโดด; ที่จะโผล่ออกมา; ผูกมัด

先祖

Kana: せんぞ

Romaji: senzo

ความหมาย:

บรรพบุรุษ

คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ

มีหลายวิธีในการแสดงความคิดของ "ตั๋ว; สถานที่; จุด; ส่วนหนึ่ง" ในภาษาญี่ปุ่น

วิธีการพูด "ตั๋ว; สถานที่; จุด; ส่วนหนึ่ง" é "(箇所) kasho". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
หากคุณมีคำภาษาญี่ปุ่น ให้วางลงในหน้าที่อยู่ต่อจากไดเร็กทอรี "ความหมาย" แม้ว่าจะไม่มีการแปลงเป็นอักษรโรมัน ไซต์ก็จะเปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้าสำหรับคำเฉพาะ คุณยังสามารถใช้การค้นหาเว็บไซต์ของเราหรือค้นหาโดยใช้ Google ด้วยตัวกรอง site:skdesu.com
ในหน้านี้คุณจะพบข้อมูลที่มีค่าเกี่ยวกับคำภาษาญี่ปุ่น "(箇所) kasho" คุณสามารถใช้ประโยชน์จากวลีที่มีอยู่ในหน้านี้และเพิ่มลงในโปรแกรมท่องจำหรือ Flashcard คุณยังสามารถดูการเขียน ความหมาย และคำพ้องความหมายได้
箇所