การแปลและความหมายของ: 筋 - suji
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 筋 (suji) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: suji
Kana: すじ
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: กล้ามเนื้อ; สตริง; เส้น; แถบ; พล็อต; แบน; Senww
ความหมายในภาษาอังกฤษ: muscle;string;line;stripe;plot;plan;sinew
คำจำกัดความ: เหตุผลและเหตุผลของสิ่งต่างๆ.
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (筋) suji
คำญี่ปุ่น 筋 (すじ, suji) มีความหมายหลากหลายรวมถึง "กล้ามเนื้อ", "เส้นเอ็น", "เส้น" และ "เหตุผล" ศักยภาพของคำถูกติดตามส่งผลต่อคันจิ 糸 (いと, ito) ซึ่งหมายถึง "เส้นใย" หรือ "เส้น" คันจิ 筋 ประกอบด้วยเหล่งหลักเทค (たけ, take) ที่หมายถึง "ไผ่" และ ตัวอักษรจุด หมายถึงว่าคำศัพท์เดิมเริ่มแรกอ้างถึงเส้นในที่ทำจากไผ่ เป็นเวลา ความหมายของคำถูกขยายออกไป เพื่อรวม เส้นที่เพิ่งหรือเส้นไม. เส้นเอ็น คำศัพท์ถูกใช้ในวลีอย่าง เส้นให้รู้ (すじがとおる, suji ga tooru) หมายถึง "มีเหตุผล" หรือ "เป็นหลักสูตร"การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (筋) suji
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (筋) suji:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (筋) suji
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
筋道; 筋肉; 筋書き; 筋合い; 筋違い; 筋金入り; 筋繊維; 筋力; 筋骨; 筋膜; 筋肉質; 筋肉痛; 筋肉疲労; 筋肉発達; 筋肉増強; 筋肉トレーニング; 筋肉トレ; 筋肉マッサージ.
คำที่มี: 筋
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
Kana: あらすじ
Romaji: arasuji
ความหมาย:
โครงร่าง; สรุป
Kana: ひとすき
Romaji: hitosuki
ความหมาย:
เส้น; ขอแสดงความนับถือ; สุ่มสี่สุ่มห้า; โดยตรง
Kana: きんにく
Romaji: kinniku
ความหมาย:
กล้ามเนื้อ; เอ็น
Kana: おおすじ
Romaji: oosuji
ความหมาย:
โครงร่าง; สรุป
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: すじ suji
ตัวอย่างประโยค - (筋) suji
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
この小説の粗筋を教えてください。
Kono shousetsu no sosujin wo oshiete kudasai
โปรดบอกบทสรุปของนวนิยายเรื่องนี้
โปรดบอกว่าบรรทัดโดยประมาณของนวนิยายเรื่องนี้
- この - คำสรรพนามชี้ชิดผู้พูด
- 小説 - เรื่องรักหรือเรื่องนิยาย
- の - คํากริยาที่บ่งบอกถึงความเกี่ยวข้องหรือความเป็นเจ้าของระหว่างสองสิ่ง
- 粗筋 - คำนามที่หมายถึง "เร่งร่าง" หรือ "สรุปพื้นฐาน"
- を - วิษณุที่ระบุว่าเป็นเนื้อหาเฉพาะของประโยค
- 教えて - คำกริยาที่หมายถึง "สอน" หรือ "แจ้งข้อมูล"
- ください - วลีที่แสดงให้เห็นถึงคำขอที่สุภาพ
一筋の道を進む
Issun no michi wo susumu
เดินหน้าในเส้นทางตรง
ตามถนน
- 一筋 - เส้นตรงเดียวคนเดียว
- の - วิธีที่บอกความเป็นเจ้าของ, ทำให้เข้าใจว่าคำก่อนหน้าเป็นเจ้าของ
- 道 - ทาง, ถนน
- を - ตัวเลขชีวิตคิดว่าคำก่อนหน้านั้นเป็นวัตถุที่รับผิดชอบ
- 進む - เดินหน้า, ก้าวหน้า
筋肉が弛むとリラックスできる。
Kin'niku ga yurumu to rirakkusu dekiru
คุณสามารถผ่อนคลายเมื่อกล้ามเนื้อของคุณหลวม
- 筋肉 (kin'niku) - กล้ามเนื้อ
- が (ga) - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
- 弛む (yurumu) - ผ่อนคลาย, ผ่อนคลาย
- と (to) - เพียงเท่านั้น
- リラックス (rirakkusu) - ผ่อนคลาย
- できる (dekiru) - สามารถ
筋肉が大切です。
Kin'niku ga taisetsu desu
กล้ามเนื้อมีความสำคัญ
- 筋肉 (kin'niku) - กล้ามเนื้อ
- が (ga) - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
- 大切 (taisetsu) - ที่สำคัญ, มีคุณค่า
- です (desu) - คำกริยา "ser" ในปัจจุบัน
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 筋 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "กล้ามเนื้อ; สตริง; เส้น; แถบ; พล็อต; แบน; Senww" é "(筋) suji". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
