การแปลและความหมายของ: 穏やか - odayaka
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 穏やか (odayaka) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: odayaka
Kana: おだやか
หมวดหมู่: คำคุณศัพท์
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: เงียบสงบ; อ่อนนุ่ม; เงียบ
ความหมายในภาษาอังกฤษ: calm;gentle;quiet
คำจำกัดความ: สถานการณ์เงียบสงบ และเป็นธรรมดาโดยมีบุคลิกภาพที่เป็นสันสกฤต.
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (穏やか) odayaka
穏やか (おだやか) มันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่มีความหมายว่า "สงบ", "เงียบ", "เงียบสงบ" หรือ "ราบรื่น" มันประกอบด้วย Kanjis 穏 (ODA) ซึ่งหมายถึง "สงบ" หรือ "เงียบสงบ" และやか (ยาก้า) ซึ่งหมายถึง "อ่อน" หรือ "เงียบ" คำนี้มักใช้เพื่ออธิบายสภาพภูมิอากาศทะเลบรรยากาศหรือพฤติกรรมของบุคคล นิรุกติศาสตร์ที่สมบูรณ์ของคำนั้นไม่ชัดเจน แต่เป็นไปได้ว่ามันมาจากการรวมกันของคำศัพท์โบราณที่มีความหมาย "สันติภาพ", "ความสามัคคี" หรือ "เสถียรภาพ"การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (穏やか) odayaka
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (穏やか) odayaka:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (穏やか) odayaka
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
穏和; 平和; 穏やかな; 落ち着いた; 静かな; 和やかな; 穏やかな気持ち; やわらかい; 穏やかな性格; 穏やかな表情; 穏やかな声; 穏やかな天気; 穏やかな海; 穏やかな風景.
คำที่มี: 穏やか
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: おだやか odayaka
ตัวอย่างประโยค - (穏やか) odayaka
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
彼女の表情はとても穏やかだ。
Kanojo no hyōjō wa totemo odayaka da
การแสดงออกของคุณสงบมาก
- 彼女 (kanojo) - แฟนสาว
- の (no) - อนุภาคที่เป็นเจ้าของ
- 表情 (hyoujou) - การแสดงออกทางสีหน้า
- は (wa) - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- とても (totemo) - มาก
- 穏やか (odayaka) - เงียบ/สงบ
- だ (da) - กริยา "ser" / "estar" ในปัจจุบัน
穏やかな気持ちで過ごしたい。
Odayaka na kimochi de sugoshitai
ฉันต้องการใช้เวลากับความรู้สึกเงียบ ๆ
ฉันต้องการใช้ความรู้สึกสงบ
- 穏やかな (Odayakana) - สงบ, สง่า
- 気持ち (Kimochi) - ความรู้สึก, ความรู้สึก
- で (De) - ออกฤทธิ์ที่ระบุวิธี ลักษณะ หรือเหตุผล
- 過ごしたい (Sugoshitai) - อยากใช้เวลา อยากมีชีวิตชีวา
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 穏やか ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำคุณศัพท์
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำคุณศัพท์
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "เงียบสงบ; อ่อนนุ่ม; เงียบ" é "(穏やか) odayaka". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
