การแปลและความหมายของ: 程 - hodo
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 程 (hodo) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: hodo
Kana: ほど
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ระดับ; ส่วนขยาย; ขีด จำกัด ; จำกัด
ความหมายในภาษาอังกฤษ: degree;extent;bounds;limit
คำจำกัดความ: แสดงขีดจำกัดหรือระดับของสิ่งใด (Nota: "程" หมายถึง ระดับ, ขอบเขต หรือลิมิตในภาษาญี่ปุ่น)
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (程) hodo
程 (Hodo) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่มีความหมายหลายอย่างขึ้นอยู่กับบริบทที่ใช้ โดยทั่วไปสามารถแปลเป็น "วัด", "ส่วนขยาย", "ระยะทาง" หรือ "ปริญญา" ตัวอย่างเช่น程度 (ผู้ชม) หมายถึง "ระดับ" หรือ "ระดับ" ในขณะที่程遠い (hodo tooi) หมายถึง "ไกล" หรือ "ไกล" ต้นกำเนิดของคำว่า程ย้อนกลับไปยังอดีตจีนที่เขียนเป็น程 (Chén) และมีความหมายของ "ผู้ปกครอง" หรือ "วัด" คำนี้ได้รับการแนะนำในญี่ปุ่นในช่วงราชวงศ์ Tang (618-907) และปรับให้เข้ากับระบบการเขียนคันจิญี่ปุ่น ทุกวันนี้คำว่า程ใช้กันอย่างแพร่หลายในภาษาญี่ปุ่นในบริบทที่หลากหลายรวมถึงคณิตศาสตร์วิทยาศาสตร์ธุรกิจและภาษาประจำวันการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (程) hodo
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (程) hodo:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (程) hodo
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
限度; 範囲; 範疇; 程度; 程序; 程序書; 程序表; 程序言語; 程序開発; 程序設計; 程序説明書; 程序進行; 程序通り; 程序通りに; 程序通りに進む; 程序通りに進展する; 程序通りに進める; 程序通りに進行する; 程序通りに進める; 程序通りに進展する; 程序通りに進む; 程序通りに進行する; 程序通りに
คำที่มี: 程
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
Kana: よっぽど
Romaji: yoppodo
ความหมาย:
มาก; อย่างมาก; ส่วนใหญ่; อย่างมาก
Kana: ほうていしき
Romaji: houteishiki
ความหมาย:
สมการ
Kana: にってい
Romaji: nittei
ความหมาย:
กำหนดการ
Kana: なるほど
Romaji: naruhodo
ความหมาย:
ฉันเห็น; ในความเป็นจริง
Kana: なかほど
Romaji: nakahodo
ความหมาย:
ค่อนข้าง; ครึ่งทาง
Kana: ていど
Romaji: teido
ความหมาย:
เกรด;ปริมาณ;เกรด;มาตรฐาน;ตามลำดับ (ตามด้วยตัวเลข)
Kana: それほど
Romaji: sorehodo
ความหมาย:
จนถึงระดับนั้น ส่วนขยาย
Kana: さほど
Romaji: sahodo
ความหมาย:
(ไม่มาก; (ไม่มาก
Kana: さきほど
Romaji: sakihodo
ความหมาย:
เมื่อไม่นานมานี้
Kana: かてい
Romaji: katei
ความหมาย:
กระบวนการ
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: ほど hodo
ตัวอย่างประโยค - (程) hodo
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
過程を大切にしましょう。
Katei wo taisetsu ni shimashou
ให้ความสำคัญกับกระบวนการกันเถอะ
- 過程 (katei) - กระบวนการ
- を (wo) - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
- 大切 (taisetsu) - ที่สำคัญ, มีคุณค่า
- に (ni) - คำกริยาหนึ่ง
- しましょう (shimashou) - เราจะทำเลย จะสำเร็จแน่นอน
日程を確認してください。
Nittei wo kakunin shite kudasai
โปรดตรวจสอบวาระการประชุม
โปรดตรวจสอบกำหนดการ
- 日程 - กำหนดการ
- を - คำกริยาตรงในภาษาญี่ปุ่น
- 確認 - "ตรวจสอบ" หรือ "ยืนยัน" ในภาษาญี่ปุ่น.
- して - ท่านอดิจจอ ของคำกริยา "suru" ที่หมายความว่า "ทำ" ในภาษาญี่ปุ่น คือ "します" ครับ/ค่ะ
- ください - กรุณา (kudasai) ใช้ในรูปคำสั่ง (imperativa) มาแปลว่า "please" ในภาษาญี่ปุ่น.
彼女の日本語能力は高い程度だ。
Kanojo no nihongo nouryoku wa takai teido da
ความเชี่ยวชาญของคุณในภาษาญี่ปุ่นระดับสูง
ความสามารถของญี่ปุ่นของคุณสูง
- 彼女 (kanojo) - เธอ
- の (no) - ภาพยนตร์รับตำแหน่ง
- 日本語 (nihongo) - ภาษาญี่ปุ่น
- 能力 (nouryoku) - ความสามารถ, ความสามารถ
- は (wa) - หัวข้อบทความ
- 高い (takai) - สูง
- 程度 (teido) - ระดับ
- だ (da) - คือ
この課程はとても興味深いです。
Kono katei wa totemo kyoumi fukai desu
หลักสูตรนี้น่าสนใจมาก
- この - ใกล้ชิด, ในกรณีนี้ เป็น "นี้"
- 課程 - คอร์ส
- は - หัวข้อ Top1 ระบุว่าเรื่องของประโยคคือ "คอร์สนี้"
- とても - มาก
- 興味深い - คำคุณค่า
- です - "เป็น"
何事も成る程度に。
Nanigoto mo naru teido ni
ทุกอย่างเกิดขึ้นในเวลาของคุณเอง
ตราบเท่าที่ทุกอย่างเกิดขึ้น
- 何事も - ทุกอย่าง หมายถึง "ทุกอย่าง" หรือ "สิ่งใดก็ตาม" ครับ.
- 成る - หมายถึง "tornar-se" หรือ "เกิดขึ้น" ครับ.
- 程度に - หมาคือในขีปนฟนะระนะ.
余程難しい問題だった。
Yohodo muzukashii mondai datta
มันเป็นปัญหาที่ยากมาก
- 余程 - ค่อย หรือ อย่างมาก หรือ หลาย
- 難しい - ลำบาก
- 問題 - ปัญหา
- だった - คำกริยา "ser" ในอดีต
方程式を解いてみた。
Hōteishiki wo toite mita
ฉันแก้สมการแล้ว
- 方程式 - สมการ
- を - วิษณุที่ระบุว่าเป็นเนื้อหาเฉพาะของประโยค
- 解いて - การกระทำคำกริยาของคำว่า 解く (toku) ซึ่งหมายถึง "แก้ปัญหา"
- みた - ลอง
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 程 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ระดับ; ส่วนขยาย; ขีด จำกัด ; จำกัด" é "(程) hodo". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
