การแปลและความหมายของ: 私物 - shibutsu
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 私物 (shibutsu) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: shibutsu
Kana: しぶつ
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ความเหมาะสมส่วนตัว ผลงานส่วนตัว
ความหมายในภาษาอังกฤษ: private property;personal effects
คำจำกัดความ: ทรัพย์สินส่วนตน.
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (私物) shibutsu
คำภาษาญี่ปุ่น "私物" ประกอบด้วย Kanjis "私" (Watashi) ซึ่งหมายถึง "Me" หรือ "My" และ "物" (mono) ซึ่งหมายถึง "สิ่ง" หรือ "วัตถุ" ดังนั้น "私物" สามารถแปลได้อย่างแท้จริงว่า "สิ่งของของฉัน" หรือ "วัตถุของฉัน" คำนี้มักจะใช้เพื่ออ้างถึงรายการส่วนตัวหรือสิ่งของส่วนตัวของใครบางคน นิรุกติศาสตร์ของคำว่าย้อนกลับไปจนถึงยุค Heian (794-1185) เมื่อขุนนางญี่ปุ่นใช้คำว่า "Watashimono" เพื่ออ้างถึงข้าวของส่วนตัว เมื่อเวลาผ่านไปคำที่พัฒนาเป็น "Watashibutsu" และในที่สุดก็เป็น "Shibutersu" ซึ่งเป็นรูปแบบย่อของ "私物"การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (私物) shibutsu
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (私物) shibutsu:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (私物) shibutsu
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
私有物; 個人所有物; 個人的な物品; 自分の物品
คำที่มี: 私物
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: しぶつ shibutsu
ตัวอย่างประโยค - (私物) shibutsu
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
私物は大切なものです。
Watamono wa taisetsu na mono desu
สินค้าส่วนบุคคลมีความสำคัญ
- 私物 (shibutsu) - ของส่วนตัว
- は (wa) - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 大切 (taisetsu) - ที่สำคัญ, มีคุณค่า
- な (na) - ปถigular adjetival
- もの (mono) - สิ่งของ
- です (desu) - วิธีการเชื่องต่อต่อสิ่งแวดล้อมคนอื่นแบบอ่อนโยน/ ท่าทางการที่ดี
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 私物 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ความเหมาะสมส่วนตัว ผลงานส่วนตัว" é "(私物) shibutsu". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
