การแปลและความหมายของ: 祭る - matsuru

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (祭る) matsuru

祭るมันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นหมายถึง "เฉลิมฉลอง" หรือ "การเฉลิมฉลอง" คำนี้ประกอบด้วยตัวละคร祭 (Matsuri) ซึ่งหมายถึง "เทศกาล" หรือ "พิธี" และる (RI) ซึ่งเป็นคำต่อท้ายด้วยวาจาที่บ่งบอกถึงการกระทำหรือรัฐ นิรุกติศาสตร์ของคำว่าย้อนกลับไปจนถึงยุคนารา (710-794) เมื่อจัดเทศกาลทางศาสนาทั่วประเทศเพื่อขอบคุณพระเจ้าสำหรับการเก็บเกี่ยวและขอพืชผลที่ดีในปีหน้า ตั้งแต่นั้นมาคำว่า祭るได้ถูกนำมาใช้เพื่ออธิบายการเฉลิมฉลองหรืองานฉลองทุกประเภทไม่ว่าจะเป็นศาสนาหรือฆราวาส