การแปลและความหมายของ: 社交 - shakou
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 社交 (shakou) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: shakou
Kana: しゃこう
หมวดหมู่: น
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ชีวิตทางสังคม ความสัมพันธ์ทางสังคม
ความหมายในภาษาอังกฤษ: social life;social intercourse
คำจำกัดความ: เพื่อปฏิสัมพันธ์อย่างสม่ำเสมอกับคนอื่น ๆ
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (社交) shakou
社交 (しゃこう) มันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่ประกอบด้วยสองคันจิ: 社 (しゃ) ซึ่งหมายถึง "สังคม" หรือ "กลุ่ม" และ交 (こう) ซึ่งหมายถึง "แลกเปลี่ยน" หรือ "การสื่อสาร" ดังนั้นจึงสามารถแปลเป็น "ปฏิสัมพันธ์ทางสังคม" หรือ "ชีวิตสังคม" คำนี้มักจะใช้เพื่ออ้างถึงกิจกรรมทางสังคมเช่นงานปาร์ตี้เหตุการณ์และการประชุม นิรุกติศาสตร์ของคำที่ย้อนกลับไปในยุค Heian (794-1185) เมื่อขุนนางญี่ปุ่นจัดพิธีและเหตุการณ์ทางสังคมเพื่อเสริมสร้างความสัมพันธ์ทางการเมืองและสังคมของพวกเขาการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (社交) shakou
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (社交) shakou:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (社交) shakou
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
交際; 人付き合い; 交遊; 交友
คำที่มี: 社交
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: しゃこう shakou
ตัวอย่างประโยค - (社交) shakou
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
挨拶は大切な社交行為です。
Aisatsu wa taisetsu na shakou koui desu
คำทักทายเป็นการกระทำที่สำคัญทางสังคม
- 挨拶 (aisatsu) - การทักทาย, การทักทาย
- は (wa) - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 大切 (taisetsu) - ที่สำคัญ, มีคุณค่า
- な (na) - คุณต้องการแปลคำว่า "adjetivo" ใช่ไหมคะ
- 社交 (shakou) - การสื่อสาร, การมีปฏิสัมพันธ์ในสังคม
- 行為 (koui) - พฤติกรรม
- です (desu) - กริยา "ser" / "estar" ในปัจจุบัน
社交は人間関係を築くために重要な要素です。
Shakou wa ningen kankei o kizuku tame ni juuyou na youso desu
การสังสรรค์เป็นปัจจัยที่สำคัญในการสร้างความสัมพันธ์
- 社交 - "interação social" em japonês significa "ソーシャルインタラクション".
- 人間関係 - ความหมายของ "relacionamentos humanos" ในภาษาญี่ปุ่นคือ "人間関係"
- 築く - สร้าง
- ために - มันเป็นคำที่มาจากภาษาญี่ปุ่นและหมายถึงวัตถุตัวเป้าหมายในกรณีนี้ "สำหรับ"
- 重要な - "importante" ในภาษาญี่ปุ่นหมายถึง "importante"
- 要素 - ธาดาไต็า์ุง
- です - "É" ในภาษาญี่ปุ่นหมายถึง "はい" ในภาษาไทยครับ.
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 社交 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: น
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: น
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ชีวิตทางสังคม ความสัมพันธ์ทางสังคม" é "(社交) shakou". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
