การแปลและความหมายของ: 石 - ishi
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 石 (ishi) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: ishi
Kana: いし
หมวดหมู่: น
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: หิน
ความหมายในภาษาอังกฤษ: stone
คำจำกัดความ: สิ่งของที่สำคัญในเป็นแร่ของชั้นโครงของโลกธรรมชาติที่เป็นสสารคริสตัลไลน์ อินอแอร์แกแขแล ดูราเอ แนเชอเรอันซาแทวเรียล
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (石) ishi
คำว่า "石" เป็นอักษรจีนหมายถึง "หิน" นิรุกติศาสตร์ย้อนกลับไปในสมัยราชวงศ์ชาง (1,600 ปีก่อนคริสตกาล - 1,046 ปีก่อนคริสตกาล) เมื่อการเขียนภาษาจีนเริ่มได้รับการพัฒนา รูปสัญลักษณ์ประกอบด้วยเส้นแนวนอนสองเส้นที่แสดงถึงพื้นผิวของหินและเส้นแนวตั้งที่เป็นสัญลักษณ์ของฐาน คำว่า "石" ถูกใช้ในหลายบริบท เช่น การก่อสร้าง การผลิตเครื่องประดับ และการแพทย์แผนจีน โดยคำนี้ใช้แทนหินที่ใช้ในการบำบัดรักษา นอกจากนี้ คำนี้ยังใช้ในสำนวน เช่น "一石二鸟" (yī shí èr niǎo) ซึ่งแปลว่า "ฆ่านกสองตัวด้วยหินก้อนเดียว"การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (石) ishi
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (石) ishi:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (石) ishi
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
岩; 砂利; 石ころ; 石材; 石灰; 石炭; 石器; 石像; 石膏; 石英; 石鹸; 石油
คำที่มี: 石
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
Kana: ほうせき
Romaji: houseki
ความหมาย:
อัญมณี; อัญมณี
Kana: せっけん
Romaji: sekken
ความหมาย:
สบู่
Kana: せきたん
Romaji: sekitan
ความหมาย:
ถ่านหิน
Kana: せきゆ
Romaji: sekiyu
ความหมาย:
น้ำมัน ปิโตรเลียม น้ำมันก๊าด
Kana: じしゃく
Romaji: jishaku
ความหมาย:
แม่เหล็ก
Kana: さすが
Romaji: sasuga
ความหมาย:
ฉลาด; เชี่ยวชาญ; ดี; ความคาดหวัง; อย่างที่คาดไว้
Kana: がんせき
Romaji: ganseki
ความหมาย:
หิน
Kana: かせき
Romaji: kaseki
ความหมาย:
ฟอสซิล; การกลายเป็นหิน; ฟอสซิล
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: いし ishi
ตัวอย่างประโยค - (石) ishi
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
流石に素晴らしいですね。
Sasuga ni subarashii desu ne
เช่นที่คาดหวัง
มันเยียมมาก.
- 流石に (sasuga ni) - ตามที่คาดไว้
- 素晴らしい (subarashii) - ความน่าตื่นเต้น
- です (desu) - คำกริยาช่วยที่บ่งบอกถึงการพูดอย่างสุภาพหรือเคารพ
- ね (ne) - สุดท้ายที่ระบุถึงคำถามเรียกน้ำตาลหรือการค้นหาการยืนยัน
転がる石に苔むさず
korogaru ishi ni koke musazu
หินกลิ้งรวมตัวกันในตะไคร่น้ำ
ไม่เคลื่อนไหวในโรลลิ่งสโตนส์
- 転がる - rolamento
- 石 - หิน
- に - อุกซา (partícula indicating target or direction)
- 苔むさず - ไม่มีไม้อีกแล้ว
石を持ってきてください。
Ishi o motte kite kudasai
กรุณานำหิน
กรุณานำหินมาด้วย
- 石 (ishi) - หิน
- を (wo) - วัตถุภาพ
- 持ってきて (motte kite) - ถือมา (ตรงตัวแปลว่า "ถือและมา")
- ください (kudasai) - โปรด
石炭は火力発電所で使われる重要なエネルギー源です。
Ishitan wa karyoku hatsudensho de tsukawareru juuyou na enerugii gen desu
ถ่านหินเป็นทรัพยากรพลังงานที่สำคัญที่ใช้ในโรงไฟฟ้าเทอร์โม.
ถ่านหินเป็นแหล่งพลังงานที่สำคัญที่ใช้ในโรงไฟฟ้าไฟฟ้าความร้อน
- 石炭 (sekitan) - ถ่านหิน
- は (wa) - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 火力発電所 (karyoku hatsudensho) - โรงไฟฟ้าไฟฟ้ำ
- で (de) - ตำแหน่งของสินค้า
- 使われる (tsukawareru) - ใช้
- 重要な (juuyouna) - สำคัญ
- エネルギー源 (enerugii gen) - แหล่งพลังงาน
- です (desu) - กริยา "ser" / "estar" ในปัจจุบัน
真珠は美しい宝石です。
Shinju wa utsukushii houseki desu
ไข่มุกเป็นอัญมณีที่สวยงาม
ไข่มุกเป็นเครื่องประดับที่สวยงาม
- 真珠 (しんじゅ) - ไข่มุก
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 美しい (うつくしい) - สวยงาม
- 宝石 (ほうせき) - เพชรPreciosa
- です - กริยา "ser" / "estar" ในปัจจุบัน
森林は自然の宝石です。
Mori no wa shizen no hōseki desu
ป่าไม้คืออัญมณีแห่งธรรมชาติ
ป่าไม้คืออัญมณีธรรมชาติ
- 森林 (shinrin) - ป่าไม้
- は (wa) - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 自然 (shizen) - ธรรมชาติ
- の (no) - อนุภาคที่เป็นเจ้าของ
- 宝石 (hōseki) - เพรช
- です (desu) - กริยา "ser" / "estar" ในปัจจุบัน
宝石は美しいです。
Hōseki wa utsukushii desu
เครื่องประดับก็สวย
เครื่องประดับก็สวย
- 宝石 (hōseki) - หมายถึง "อัญมณี" หรือ "เพชร"
- は (wa) - ป้ายหัวข้อบ่งบอกว่าเรื่องในประโยคคือ "อัญมณี"
- 美しい (utsukushii) - คำคุณภาพที่หมายถึง "สวย" หรือ "งดงาม"
- です (desu) - คำกริยา "ser" หรือ "estar" ในรูปเชิญบุญคลัง
彼女は海に石を沈めた。
Kanojo wa umi ni ishi o shizumeta
เธอจมก้อนหินลงไปในทะเล
เธอจมหินลงไปในทะเล
- 彼女 (kanojo) - เธอ
- は (wa) - หัวข้อบทความ
- 海 (umi) - ทะเล
- に (ni) - อนุภาคปลายทาง
- 石 (ishi) - Pedra
- を (wo) - คำกริยาทำหน้าท้าย
- 沈めた (shizumeta) - Afundou
玉は美しい宝石です。
Gyoku wa utsukushii houseki desu
ลูกบอลเป็นอัญมณีที่สวยงาม
- 玉 - หมายถึง "อัญมณี" หรือ "ลูกบอล" ในภาษาญี่ปุ่น
- は - ภาพยนตร์เรื่องญี่ปุ่น
- 美しい - คำคุณค่า
- 宝石 - ถูกใช้เพื่อให้กลุ่มของสิ่งของที่มีคุณค่าและมีความงดงามเป็นไหวคือ "gemstone" หรือ "jewel" ในภาษาญี่ปุ่น
- です - คำกริยา "である" ในภาษาญี่ปุ่น เป็นการระบุข้อความหรือประกาศ
石油はエネルギー源として重要です。
Sekiyu wa enerugī gen to shite jūyō desu
น้ำมันมีความสำคัญในฐานะแหล่งพลังงาน
- 石油 (sekiyu) - น้ำมันแร่
- は (wa) - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- エネルギー (enerugii) - พลังงาน
- 源 (gen) - แหล่งที่มา
- として (toshite) - ชอบ
- 重要 (juuyou) - สำคัญ
- です (desu) - กริยา "ser" / "estar" ในปัจจุบัน
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 石 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: น
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: น
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "หิน" é "(石) ishi". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
