การแปลและความหมายของ: 真面目 - shinmenmoku
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 真面目 (shinmenmoku) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: shinmenmoku
Kana: しんめんもく
หมวดหมู่: น
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ตัวตนที่แท้จริง ความจริงจัง; ความจริงจัง
ความหมายในภาษาอังกฤษ: one's true character;oneself;seriousness;earnestness
คำจำกัดความ: แสดงท่าทีจริงใจและจริงใจ
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (真面目) shinmenmoku
真面目 (まじめ) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่แปลว่า "จริงจัง" "ซื่อสัตย์" "ทุ่มเท" หรือ "รับผิดชอบ" คำนี้ประกอบด้วยคันจิสองตัว: 真 (しん) แปลว่า "จริง" หรือ "จริงใจ" และ 面目 (めんぼく) แปลว่า "ใบหน้า" หรือ "รูปร่างหน้าตา" การรวมกันของตัวอักษรคันจิสองตัวนี้บ่งบอกถึงแนวคิดที่ว่าคนที่จริงจังคือคนที่แสดงรูปลักษณ์ที่แท้จริงโดยไม่ปิดบังอะไร คำนี้มักใช้เพื่ออธิบายคนที่ทำงานหนัก เชื่อถือได้ และมุ่งมั่นในความรับผิดชอบของตนการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (真面目) shinmenmoku
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (真面目) shinmenmoku:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (真面目) shinmenmoku
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
真剣; 真摯; 真面目な; 真誠; 誠実; 誠心誠意; 堅実; 堅物; 真っ直ぐ; まじめ; 本気; 本腰; 本格的; 本質的; 本命; 本物; 本音; 本気度; 本気度が高い; 本気モード; 本気出す; 本気でやる; 本気で考える; 本気で取り組む; 本気で向き合う; 本気で取り組む; 本気でやり遂げる; 本気で取り組む; 本気でやり抜く;
คำที่มี: 真面目
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
Kana: きまじめ
Romaji: kimajime
ความหมาย:
จริงจังมาก คนที่จริงจังมาก ความซื่อสัตย์ ความจริงใจ
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: しんめんもく shinmenmoku
ตัวอย่างประโยค - (真面目) shinmenmoku
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 真面目 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: น
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: น
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ตัวตนที่แท้จริง ความจริงจัง; ความจริงจัง" é "(真面目) shinmenmoku". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
