การแปลและความหมายของ: 真剣 - shinken
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 真剣 (shinken) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: shinken
Kana: しんけん
หมวดหมู่: คำคุณศัพท์คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ความจริงจัง; ความจริงใจ
ความหมายในภาษาอังกฤษ: seriousness;earnestness
คำจำกัดความ: ดูเหมือนว่าพวกเขาทำงานอย่างหนัก. ให้ความสำคัญกับสิ่งเหล่านั้น.
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (真剣) shinken
真剣剣 (Shinken) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่ประกอบด้วย Kanjis สองตัว: 真 (shin) ซึ่งหมายถึง "จริง" หรือ "จริง" และ剣 (เคน) ซึ่งหมายถึง "ดาบ" กันจิสเหล่านี้สร้างความหมายของ "ดาบที่แท้จริง" หรือ "ดาบรอยัล" คำนี้มักใช้เพื่ออธิบายทัศนคติที่จริงจังและมุ่งมั่นต่อบางสิ่งบางอย่างเช่นใน "การฝึกฝนดาบอย่างจริงจัง" หรือ "แนวทางที่แท้จริงและมุ่งมั่นที่จะทำโครงการ" คำนี้ยังสามารถใช้ในบริบทวรรณกรรมเพื่ออ้างถึงดาบในตำนานหรือตำนานการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (真剣) shinken
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (真剣) shinken:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (真剣) shinken
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
本気; 真面目; まじめ; 本格的; 真剣勝負; 真剣に
คำที่มี: 真剣
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: しんけん shinken
ตัวอย่างประโยค - (真剣) shinken
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
指摘されたことを真剣に受け止めます。
Shitoku sareta koto wo shinken ni uketomemasu
ฉันใช้สิ่งที่ได้รับการชี้ให้เห็นอย่างจริงจัง
- 指摘されたこと - "สิ่งที่ชี้ชัด"
- を - ศูนย์ข้อมูลวัตถุ
- 真剣に - ตรงไปตรงมา
- 受け止めます - ยอมรับ
真剣に取り組みましょう。
Majime ni torikumimashou
มาใกล้ ๆ กันอย่างจริงจัง
มาทำงานอย่างจริงจัง
- 真剣に - อย่างจริงจัง
- 取り組み - คำนามที่หมายถึง "วิธีการที่ใช้เพื่อจัดการกับสิ่งใด"
- ましょう - คำกริยาช่วยที่บ่งบอกการกระทำในอนาคต เช่น "เราจะทำ"
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 真剣 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำคุณศัพท์คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำคุณศัพท์คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ความจริงจัง; ความจริงใจ" é "(真剣) shinken". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
