การแปลและความหมายของ: 目覚し - mezamashi

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (目覚し) mezamashi

目覚しมันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นหมายถึง "นาฬิกาปลุก" หรือ "การเตือน" คำนี้แต่งโดย Kanjis 目 (ฉัน) ซึ่งหมายถึง "ตา" และ覚し (ซาชิ) ซึ่งหมายถึง "จิตสำนึก" คำนี้ได้มาจากคำกริยา (samasu) ซึ่งหมายถึง "ตื่นขึ้นมา" หรือ "ตื่น" ดังนั้น目覚しเป็นคำที่อ้างถึงอุปกรณ์หรือวัตถุที่ช่วยปลุกใครบางคนจากการนอนหลับของคุณ