การแปลและความหมายของ: 目立つ - medatsu

ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 目立つ (medatsu) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.

โรมาจิ: medatsu

Kana: めだつ

หมวดหมู่: กริยา

L: Campo não encontrado.

目立つ

แปล / ความหมาย: เห็นได้ชัด; เด่น

ความหมายในภาษาอังกฤษ: to be conspicuous;to stand out

คำจำกัดความ: เพื่อที่จะเด่นออกจากคนอื่น ๆ ให้เห็นชัดชัด ๆ

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (目立つ) medatsu

目立つ (Medatsu) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่หมายถึง "โดดเด่น" หรือ "น่าทึ่ง" มันประกอบด้วย Kanjis 目 (ฉัน) ซึ่งหมายถึง "ตา" และ立つ (tatsu) ซึ่งหมายถึง "ยืน" หรือ "ยืน" คำนี้มักใช้เพื่ออธิบายบางสิ่งบางอย่างหรือคนที่โดดเด่นในฝูงชนหรือสถานการณ์เฉพาะ

การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (目立つ) medatsu

ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (目立つ) medatsu:

การผันคำของ 目立つ

ดูด้านล่างเป็นรายการย่อของการผันคำของคำกริยา: 目立つ (medatsu)

  • 目立つ รูปแบบพจนานุกรม masu
  • 目立たない - ลบไป
  • 目立ちます Formal masu - ฟอร์มัลมาสุ
  • 目立っている ปัจจุบันต่อเนื่อง て いる
  • 目立った - ผ่านแล้ว
  • 目立てる - ศักยภาพการเรียนรู้
  • 目立とう - คำสั่งหรือ

คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (目立つ) medatsu

ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:

目立ち; 目につく; 目を引く; 目に留まる; 目に付く

ค้นหาคำที่มีความหมายเหมือนกัน

คำที่มี: 目立つ

ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: めだつ medatsu

ตัวอย่างประโยค - (目立つ) medatsu

ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:

彼女の派手な服装が目立つ。

Kanojo no hadena fukusō ga medatsu

เสื้อผ้าที่ฉูดฉาดโดดเด่น

  • 彼女 (kanojo) - เธอ
  • の (no) - ภาพยนตร์เอิงฉาง
  • 派手 (hade) - สุภาพ, น่าสนใจ
  • な (na) - ปถigular adjetival
  • 服装 (fukusou) - เสื้อผ้า
  • が (ga) - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
  • 目立つ (medatsu) - เน้น, ดึงดูดความสนใจ

この服は目立つ色だ。

Kono fuku wa medatsu iro da

เสื้อผ้านี้มีสีที่โดดเด่น

เสื้อผ้าเหล่านี้เป็นสีที่มองเห็นได้

  • この - คำวิเศษณ์ที่หมายถึง "นี้" หรือ "นี่"
  • 服 - เสื้อผ้า
  • は - คำหนึ่งที่ใช้เพื่อระบุหัวข้อของประโยค
  • 目立つ - คำกริยาที่หมายถึง "ดึงดูดความสนใจ" หรือ "โดดเด่น"
  • 色 - สี
  • だ - คำกริยาช่วยที่ใช้แสดงรูปปัจจุบันในรูปแบบทางการสนทนา

เครื่องสร้างประโยค

สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 目立つ ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้

คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยา

ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยา

量る

Kana: はかる

Romaji: hakaru

ความหมาย:

วัด; ชั่งน้ำหนัก; วิจัย; สำหรับเวลา (ค่าประมาณของเครื่องวัดเสียง)

纏める

Kana: まとめる

Romaji: matomeru

ความหมาย:

ใส่ในการสั่งซื้อ; เก็บรวบรวม; ทำให้สมบูรณ์

操る

Kana: あやつる

Romaji: ayatsuru

ความหมาย:

จัดการ; ดำเนินงาน; ดึงเชือก

คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ

มีหลายวิธีในการแสดงความคิดของ "เห็นได้ชัด; เด่น" ในภาษาญี่ปุ่น

วิธีการพูด "เห็นได้ชัด; เด่น" é "(目立つ) medatsu". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
หากคุณมีคำภาษาญี่ปุ่น ให้วางลงในหน้าที่อยู่ต่อจากไดเร็กทอรี "ความหมาย" แม้ว่าจะไม่มีการแปลงเป็นอักษรโรมัน ไซต์ก็จะเปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้าสำหรับคำเฉพาะ คุณยังสามารถใช้การค้นหาเว็บไซต์ของเราหรือค้นหาโดยใช้ Google ด้วยตัวกรอง site:skdesu.com
ในหน้านี้คุณจะพบข้อมูลที่มีค่าเกี่ยวกับคำภาษาญี่ปุ่น "(目立つ) medatsu" คุณสามารถใช้ประโยชน์จากวลีที่มีอยู่ในหน้านี้และเพิ่มลงในโปรแกรมท่องจำหรือ Flashcard คุณยังสามารถดูการเขียน ความหมาย และคำพ้องความหมายได้
目立つ