การแปลและความหมายของ: 目指す - mezasu
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 目指す (mezasu) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: mezasu
Kana: めざす
หมวดหมู่: กริยา
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ค้นหา; จับตาดูให้ดี
ความหมายในภาษาอังกฤษ: to aim at;to have an eye on
คำจำกัดความ: พยายามทำให้ทุกอย่างดำเนินไปอย่างมีสติ
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (目指す) mezasu
目指すมันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่สามารถแปลได้ว่า "ชี้ไปที่", "เล็งไปที่", "เล็งไปที่" มันแต่งโดย Kanjis 目 (ฉัน) ซึ่งหมายถึง "ตา", "วิสัยทัศน์", "การสังเกต", และ指す (sasu) ซึ่งหมายถึง "ชี้", "บ่งชี้", "ไดรฟ์" ทางแยกของคันจิสเหล่านี้เป็นคำที่แสดงความคิดในการกำกับวิสัยทัศน์หรือการกระทำไปยังเป้าหมายที่เฉพาะเจาะจง มันเป็นคำทั่วไปในภาษาญี่ปุ่นและสามารถใช้ในสถานการณ์ต่าง ๆ ตั้งแต่การสนทนาอย่างไม่เป็นทางการไปจนถึงข้อความที่เป็นทางการการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (目指す) mezasu
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (目指す) mezasu:
การผันคำของ 目指す
ดูด้านล่างเป็นรายการย่อของการผันคำของคำกริยา: 目指す (mezasu)
- 目指す รูปแบบพจนานุกรม
- 目指します - วิธีสุภาพ
- 目指せ รูปคำบอกเลย
- 目指せる รูปฐาน
- 目指している ฟอร์มต่อเนื่อง
- 目指した รูปแบบที่ผ่านมา
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (目指す) mezasu
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
目標とする; 目的とする; 目指す; 目標にする; 目的にする; 目指し求める; 追求する; 追い求める; 追いかける; 追う; 狙う; 狙いを定める; 狙いをつける; 狙いを向ける; 狙いを射る; 狙いを定めて進む; 狙いを定めて努力する; 狙いを定めて目指す; 狙いを定めて追求する; 狙いを定めて追いかける; 狙いを定めて追う; 狙いを定めて狙う; 狙いを
คำที่มี: 目指す
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: めざす mezasu
ตัวอย่างประโยค - (目指す) mezasu
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
下位のポジションから上を目指す。
Kawai no pojishon kara ue o mezasu
เล็งสูงจากตำแหน่งที่ต่ำกว่า.
เล็งจากตำแหน่งด้านล่าง
- 下位 - ตำแหน่งที่ต่ำกว่า
- の - คำอว้ออ่าที่ใช้ระหว่างคำสองคำเพื่อแสดงความเป็นเจ้าของหรือความสัมพันธ์ระหว่างสองคำ
- ポジション - คำ 'position' ซึ่งยืมมาจากภาษาอังกฤษแปลว่า "ตำแหน่ง" ครับ/ค่ะ
- から - คำจำกัดที่บ่งบอกถึง ที่มา หรือจุดเริ่มต้น
- 上 - สูง putitanggan
- を - particle ที่ระบุวัตถุโดยตรงของประโยค
- 目指す - เจตนา
完璧を目指す。
Kanpeki wo mezasu
เพื่อความสมบูรณ์แบบ
มุ่งสู่ความสมบูรณ์แบบ
- 完璧 (kanpeki) - ความสมบูรณ์แบบ
- を (wo) - วัตถุภาพ
- 目指す (mezasu) - aspiro, มุ่งหวัง
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 目指す ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยา
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยา
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ค้นหา; จับตาดูให้ดี" é "(目指す) mezasu". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
