การแปลและความหมายของ: 的 - teki
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 的 (teki) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: teki
Kana: てき
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: '-ike; ทั่วไป
ความหมายในภาษาอังกฤษ: '-like;typical
คำจำกัดความ: คุณต้องการอะไร จุดมุ่งหมาย การเดินทาง
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (的) teki
的 (てて) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นหมายถึง "เป้าหมาย" หรือ "วัตถุประสงค์" คำนี้ประกอบด้วยตัวอักษรคันจิ的ซึ่งหมายถึง "เป้าหมาย" หรือ "เป้าหมายของการยิง" การออกเสียงในภาษาญี่ปุ่นคือ "Teki" คันจิ的ประกอบด้วยอนุมูล "ลูกศร" และ "pau" ซึ่งรวมกันเป็นแนวคิดของเป้าหมายการยิงธนู คำว่า的มักจะใช้ในการแสดงออกเช่น目的 (mokuteki) ซึ่งหมายถึง "วัตถุประสงค์" หรือ "วัตถุประสงค์" และ的確なな (tekikakana) ซึ่งหมายถึง "แม่นยำ" หรือ "แน่นอน"การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (的) teki
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (的) teki:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (的) teki
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
目的; 目標; 目的地; 目的意識; 目的性; 目的論; 目的語; 目的思想; 目的主義; 目的達成; 目的合致; 目的性意識; 目的志向; 目的意味; 目的性欲求; 目的性行動; 目的性思考; 目的性行為; 目的性関心; 目的性行動理論; 目的性行動モデル.
คำที่มี: 的
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
Kana: もくてき
Romaji: mokuteki
ความหมาย:
วัตถุประสงค์; เป้าหมาย; เป้าหมาย; เป้าหมาย; เจตนา
Kana: まと
Romaji: mato
ความหมาย:
ยี่ห้อ; เป้า
Kana: ひかくてき
Romaji: hikakuteki
ความหมาย:
เปรียบเทียบ; อย่างค่อนข้าง
Kana: どうてき
Romaji: douteki
ความหมาย:
พลวัต; เกี่ยวกับจลนศาสตร์
Kana: てきかく
Romaji: tekikaku
ความหมาย:
จำเป็น; อย่างแน่นอน
Kana: ちてき
Romaji: chiteki
ความหมาย:
ทางปัญญา
Kana: せんてんてき
Romaji: sententeki
ความหมาย:
เบื้องต้น; ภายใน; ที่เกิดมาพร้อม; ไม่แก้ไข; ที่แปรวิสัน; ธรรมชาติ
Kana: せっきょくてき
Romaji: sekyokkuteki
ความหมาย:
เชิงบวก; คล่องแคล่ว; เชิงรุก
Kana: せいてき
Romaji: seiteki
ความหมาย:
คงที่
Kana: しょうきょくてき
Romaji: shoukyokuteki
ความหมาย:
เฉยๆ
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: てき teki
ตัวอย่างประโยค - (的) teki
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
饂飩は日本の伝統的な食べ物です。
Udon wa Nihon no dentō teki na tabemono desu
อุด้งเป็นอาหารญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม
อุด้งเป็นอาหารญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม
- 饂飩 - Udon, ราเมนชั่งประเภทหนึ่งแห่งประเทศญี่ปุ่น
- は - ส่วนเชื่อมคำที่ระบุเรื่องหรือหัวข้อของประโยค
- 日本 - ญี่ปุ่น
- の - คำนามที่บ่งบอกถึงการเป็นเจ้าของหรือความสัมพันธ์
- 伝統的な - 传统
- 食べ物 - อาหาร
- です - กริยาระหรอกริยาทิเรียน
醤油は日本の伝統的な調味料です。
Shouyu wa Nihon no dentouteki na choumiryou desu
ซอสถั่วเหลืองเป็นเครื่องปรุงรสแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น
- 醤油 - ซอยุ (ซอสซอยา)
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 日本 - ประเทศญี่ปุ่น (Nhon)
- の - อนุภาคที่เป็นเจ้าของ
- 伝統的な - ด้เนโตเทกีนา (traditonal)
- 調味料 - เครื่องปรุงรส
- です - เป็น
間接的な影響は大きいです。
Kansetsuteki na eikyou wa ookii desu
ผลกระทบทางอ้อมนั้นยอดเยี่ยม
- 間接的な - คุณลักษณะที่หมายถึง "ทางอ้อม"
- 影響 - อิทธิพล
- は - ป้าrtopic indicator
- 大きい - คำคุณลักษณะที่หมายถึง "ใหญ่"
- です - เป็น (pen)
論争は建設的なものであるべきだ。
Ronsou wa kensetsuteki na mono de aru beki da
การโต้วาทีควรสร้างสรรค์
การโต้เถียงจะต้องสร้างสรรค์
- 論争 (ronsou) - การขัดแย้ง, โต้แย้ง
- は (wa) - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 建設的 (kensetsuteki) - สร้างสร้าง
- な (na) - คำบ่งชี้คุณลักษณะ
- もの (mono) - สิ่ง
- である (dearu) - เซอร์, เอสทาร์
- べき (beki) - หน้าที่, หน้าที่
- だ (da) - เซอร์, เอสทาร์
茶の湯は日本の伝統的な茶道の儀式です。
Chanoyu wa Nihon no dentōteki na sadō no gishiki desu
Chanoyu เป็นพิธีกรรมที่เป็นที่นิยมในชาวญี่ปุ่น
Canoyu เป็นพิธีชงชาแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น
- 茶の湯 (Chanoyu) - พิธีกรรมชา
- は (wa) - โพสต์ที่ระบุหัวข้อของประโยค
- 日本 (Nihon) - ญี่ปุ่น
- の (no) - คำโฆษณาที่บ่งชี้ถึงการครอบครองหรือความสัมพันธ์
- 伝統的な (dentōteki na) - แบบดั้งเดิม
- 茶道 (chadō) - เส้นทางของชา
- の (no) - คำโฆษณาที่บ่งชี้ถึงการครอบครองหรือความสัมพันธ์
- 儀式 (gishiki) - พิธี, พิธีกรรม
- です (desu) - รูปแบบการเป็นที่สุภาพ
肯定的な答えを出してください。
Kōteki na kotae o dashite kudasai
กรุณาให้คำตอบในเชิงบวก
ให้คำตอบในเชิงบวก
- 肯定的な - คำคุณศัพท์ที่หมายถึง "เชิดชู" หรือ "บวก"
- 答え - คำนามที่หมายถึง "resposta"
- を - วิษณุที่ระบุว่าเป็นเนื้อหาเฉพาะของประโยค
- 出して - สร้าง
- ください - กรุณา
自由は人間の基本的な権利です。
Jiyuu wa ningen no kihonteki na kenri desu
เสรีภาพเป็นสิทธิมนุษยชนขั้นพื้นฐาน
เสรีภาพเป็นสิทธิมนุษยชนขั้นพื้นฐาน
- 自由 - เสรีภาพ
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 人間 - มนุษย์
- の - ภาพยนตร์เอิงฉาง
- 基本的な - พื้นฐาน
- 権利 - ขวา
- です - กริยา "ser" / "estar" ในปัจจุบัน
総合的なアプローチが必要です。
Sougouteki na apurouchi ga hitsuyou desu
วิธีการทั่วไปเป็นสิ่งจำเป็น
คุณต้องการวิธีการที่ครอบคลุม
- 総合的な - อภิปราย
- アプローチ - การใช้ร้ายแรง
- が - ฉันไม่สามารถแปลส่วน "pa1TP31" ในประโยคของคุณ เนื่องจากมันไม่ใช่คำศัพท์ในภาษาโปรตุเกส โปรดส่งคำไปใหม่หากคุณต้องการที่จะฉันช่วยแปลให้คุณ
- 必要 - จำเป็น
- です - เป็น (pen)
竹は日本の伝統的な素材です。
Take wa Nihon no dentō-teki na sozai desu
ไผ่เป็นวัสดุที่เป็นที่นิยมในประเทศญี่ปุ่น.
ไม้ไผ่เป็นวัสดุดั้งเดิมของญี่ปุ่น
- 竹 (take) - ไผ่
- は (wa) - ส่วนเชื่อมคำที่ระบุเรื่องหรือหัวข้อของประโยค
- 日本 (nihon) - ประเทศญี่ปุ่น
- の (no) - คำนามที่บ่งบอกถึงการเป็นเจ้าของหรือความสัมพันธ์
- 伝統的な (dentōteki na) - คำวิเคราะห์ที่หมายถึง "traditional"
- 素材 (sozai) - วัสดุ
- です (desu) - คำกริยา "ser" ในปัจจุบัน
素材が豊富なデザインは魅力的です。
Sozai ga houfu na dezain wa miryokuteki desu
ຮູບຄົນທີ່ມີທີ່ສຸດຂອງຜະລິດຊັບມີຕົວຊີ້ວຜະລິດ ມັນມີເຫນືອວ່າງເວີຊັນ.
การออกแบบด้วยวัสดุที่อุดมสมบูรณ์นั้นน่าดึงดูดใจ
- 素材 (sozai) - วัสดุ
- が (ga) - ตัวชี้วัดที่ระบุเรื่องหรือเรื่องในประโยค
- 豊富 (houfu) - มากมาย, มากมาก
- な (na) - ลักษณะไซเรียสที่แสดงถึงสถานะการเป็น
- デザイン (dezain) - ออกแบบ
- は (wa) - คำบอกหัวเรื่องของประโยค
- 魅力的 (miryokuteki) - น่าดึงดูด, น่าเร้าใจ
- です (desu) - คุณ
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 的 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "'-ike; ทั่วไป" é "(的) teki". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
