การแปลและความหมายของ: 発生 - hassei
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 発生 (hassei) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: hassei
Kana: はっせい
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: การระบาด; ฤดูใบไม้ผลิ; เกิดขึ้น; อุบัติการณ์; ต้นทาง
ความหมายในภาษาอังกฤษ: outbreak;spring forth;occurrence;incidence;origin
คำจำกัดความ: ให้บางสิ่งเกิดขึ้น.
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (発生) hassei
คำภาษาญี่ปุ่น "発生" (Hasshō) ประกอบด้วยสองคันจิส: "発" ซึ่งหมายถึง "เกิดขึ้น" หรือ "เกิดขึ้น" และ "生" ซึ่งหมายถึง "ชีวิต" หรือ "เกิด" พวกเขาช่วยกันสร้างความหมายของ "เหตุการณ์" หรือ "ลักษณะ" หมายถึงเหตุการณ์หรือปรากฏการณ์ที่เกิดขึ้นหรือเกิดขึ้น นิรุกติศาสตร์ของคำที่ย้อนกลับไปจนถึงยุค Heian (794-1185) เมื่อคำว่า "発生" ถูกใช้เพื่ออ้างถึงการเกิดของสิ่งมีชีวิต เมื่อเวลาผ่านไปความหมายของคำที่ขยายออกไปรวมถึงเหตุการณ์ตามธรรมชาติและปรากฏการณ์เช่นแผ่นดินไหวการปะทุของภูเขาไฟและโรค ปัจจุบันคำว่า "発生" มีการใช้กันอย่างแพร่หลายในพื้นที่ต่าง ๆ เช่นชีววิทยาธรณีวิทยายาและเทคโนโลยีเพื่ออธิบายการเกิดเหตุการณ์หรือปรากฏการณ์เฉพาะการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (発生) hassei
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (発生) hassei:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (発生) hassei
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
発生; はっせい; hassē; 発展; はってん; hatten; 起こる; おこる; okoru; 生じる; しょうじる; shōjiru; 起源; きげん; kigen.
คำที่มี: 発生
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: はっせい hassei
ตัวอย่างประโยค - (発生) hassei
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
この事故の発生は予期せぬものでした。
Kono jiko no hassei wa yokisenu mono deshita
การเกิดอุบัติเหตุครั้งนี้ไม่คาดคิด
การเกิดอุบัติเหตุครั้งนี้ไม่คาดคิด
- この - สรรพนามชี้นี้
- 事故 - คำนามหมายถึง "acidente"
- の - ตัวอักษรที่ใช้แสดงความเป็นเจ้าของหรือความสัมพันธ์ระหว่างคำ
- 発生 - คำนามที่หมายถึง "เหตุการณ์" หรือ "การปรากฏ"
- は - ป้าrtopic indicator
- 予期せぬ - คำคุณศัพท์ที่หมายถึง "ไม่คาดคิด" หรือ "ไม่สามารถคาดการณ์ได้" คือ "inesperado" หรือ "imprevisível"
- もの - คำนามที่หมายถึง "สิ่ง" หรือ "วัตถุ"
- でした - คำกริยา "ser" ในอดีตช่วยเสริม
例外が発生しました。
Regai ga hassei shimashita
เกิดข้อยกเว้น
เกิดข้อยกเว้น
- 例外 - "exceção" em tailandês é "ข้อยกเว้น".
- が - คาดเอาลักษณะทางไวยากรณ์ที่ระบุเป็นประธานของประโยค
- 発生 - หมาคุกคือ "現れ" หรือ "出現" ในภาษาญี่ปุ่น.
- しました - กริยา "suru" ในรูปอดีต หมายถึง "ทำ" หรือ "เกิดขึ้น"
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 発生 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "การระบาด; ฤดูใบไม้ผลิ; เกิดขึ้น; อุบัติการณ์; ต้นทาง" é "(発生) hassei". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
