การแปลและความหมายของ: 発つ - tatsu
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 発つ (tatsu) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: tatsu
Kana: たつ
หมวดหมู่: กริยา
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: เพื่อออกเดินทาง (บนรถไฟ เครื่องบิน เป็นต้น)
ความหมายในภาษาอังกฤษ: to depart (on a plane train etc.)
คำจำกัดความ: ไปสู่สถานที่ใหม่ครับ.
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (発つ) tatsu
発つ (hatsu) เป็นคำกริยาภาษาญี่ปุ่น แปลว่า "ออกไป" หรือ "ออกไป" คำนี้ประกอบด้วยตัวอักษรคันจิ 発 (ฮัตสึ) ซึ่งแปลว่า "ปล่อย" หรือ "ออกไป" และ つ (สึ) ซึ่งเป็นคำต่อท้ายด้วยวาจาที่บ่งบอกถึงการกระทำ การออกเสียงที่ถูกต้องของคำคือ "ฮัตสึ" โดยพยางค์แรกจะออกเสียงด้วยเสียง "h" คำนี้มักใช้ในวลีเช่น "旅行に発つ" (ryokou ni hatsu) ซึ่งแปลว่า "ออกเดินทาง"การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (発つ) tatsu
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (発つ) tatsu:
การผันคำของ 発つ
ดูด้านล่างเป็นรายการย่อของการผันคำของคำกริยา: 発つ (tatsu)
- 発つ - Forma positiva, passado: 発った
- 発つ - Forma negativa, presente: 発たない
- 発つ - Forma negativa, passado: 発たなかった
- 発つ - Forma imperativa: 発て
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (発つ) tatsu
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
出発する; 始める; 立ち去る; 出かける; 出る; 踏み出す; 離れる; 動き出す; 開始する; 発動する.
คำที่มี: 発つ
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: たつ tatsu
ตัวอย่างประโยค - (発つ) tatsu
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
私たちは明日早朝に発つ予定です。
Watashitachi wa ashita chouchou ni tatsu yotei desu
เรามีแพลนจะออกเดินทางกันแต่เช้าตรู่ในวันพรุ่งนี้
พรุ่งนี้เราจะออกเดินทางแต่เช้า
- 私たちは - เรา
- 明日 - พรุ่งนี้
- 早朝に - ตอนเช้าแรก
- 発つ - partir
- 予定です - วางแผน
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 発つ ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยา
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยา
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "เพื่อออกเดินทาง (บนรถไฟ เครื่องบิน เป็นต้น)" é "(発つ) tatsu". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
![発つ](https://skdesu.com/nihongoimg/3889-4187/151.png)