การแปลและความหมายของ: 病 - yamai

ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 病 (yamai) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.

โรมาจิ: yamai

Kana: やまい

หมวดหมู่: คำนาม

L: Campo não encontrado.

病

แปล / ความหมาย: โรค

ความหมายในภาษาอังกฤษ: illness;disease

คำจำกัดความ: สถานะที่เกิดความผิดปกติในร่างกาย.

สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (病) yamai

คำภาษาญี่ปุ่น病 (Yamai) หมายถึง "โรค" หรือ "โรค" มันประกอบด้วยตัวละคร疒 (ซึ่งแสดงถึงโรค) และ丙 (ซึ่งหมายถึงหนึ่งในสามของสิบลำต้นสวรรค์ในปฏิทินจีน) ต้นกำเนิดนิรุกติศาสตร์ของคำไม่แน่นอน แต่อาจมีต้นกำเนิดมาจากจีนโบราณที่ตัวละคร病ถูกใช้เพื่ออ้างถึงโรคที่รุนแรงหรือเรื้อรัง

การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (病) yamai

ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (病) yamai:

คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (病) yamai

ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:

疾患; 疾病; 病気; 病気; 病態; 病状; 病症; 病状; 疾病; 疾患; 疾病; 病気; 病状; 病症; 病態; 疾患; 疾病; 病気; 病状; 病症; 病態.

ค้นหาคำที่มีความหมายเหมือนกัน

คำที่มี: 病

ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:

病む

Kana: やむ

Romaji: yamu

ความหมาย:

ป่วย; ป่วย

病院

Kana: びょういん

Romaji: byouin

ความหมาย:

โรงพยาบาล

病気

Kana: びょうき

Romaji: byouki

ความหมาย:

การเจ็บป่วย.

発病

Kana: はつびょう

Romaji: hatsubyou

ความหมาย:

การโจมตี (โรค)

看病

Kana: かんびょう

Romaji: kanbyou

ความหมาย:

การพยาบาล (ผู้ป่วยรายหนึ่ง)

臆病

Kana: おくびょう

Romaji: okubyou

ความหมาย:

ความขี้ขลาด; ความขี้อาย

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: やまい yamai

ตัวอย่างประโยค - (病) yamai

ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:

結核は治療が必要な病気です。

Kekkaku wa chiryou ga hitsuyou na byouki desu

วัณโรคเป็นโรคที่ต้องได้รับการรักษา

  • 結核 (けっかく) - วัณโรค
  • は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
  • 治療 (ちりょう) - การรักษา
  • が - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
  • 必要 (ひつよう) - จำเป็น
  • な - คุณต้องการแปลคำว่า "adjetivo" ใช่ไหมคะ
  • 病気 (びょうき) - โรค
  • です - กริยาระหรอกริยาทิเรียน

細菌は病気を引き起こす可能性があります。

Saikin wa byouki wo hikiokosu kanousei ga arimasu

แบคทีเรียสามารถทำให้เกิดโรค

แบคทีเรียสามารถทำให้เกิดโรค

  • 細菌 (saikin) - เชื้อแบคทีเรีย
  • は (wa) - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
  • 病気 (byouki) - โรค
  • を (wo) - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
  • 引き起こす (hikiokosu) - ทำให้เกิด, กระตุ้น
  • 可能性 (kanousei) - โอกาส
  • が (ga) - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
  • あります (arimasu) - มี

看病することは大切です。

Kanbyou suru koto wa taisetsu desu

การดูแลสุขภาพเป็นสิ่งสำคัญ

มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องระวัง

  • 看病することは
  • 大切です。
คำอธิบาย -
    - เริ่มต้นของรายการ
  • - รายการสินค้า 看病することは - ความสำคัญของการดูแลสุขภาพ
  • - ข้อที่สองในรายการ 大切です。- ประโยคภาษาญี่ปุ่น หมายความว่า "สำคัญ"
- จบรายการ

癌は恐ろしい病気です。

Gan wa osoroshii byouki desu

มะเร็งเป็นโรคที่น่ากลัว

  • 癌 (gan) - มะเร็ง
  • は (wa) - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
  • 恐ろしい (osoroshii) - น่ากลัว
  • 病気 (byouki) - โรค
  • です (desu) - กริยาระหรอกริยาทิเรียน

伝染病は怖いです。

Densenbyou wa kowai desu

โรคติดต่อเป็นโรคที่น่ากลัว

ฉันกลัวโรคติดเชื้อ

  • 伝染病 - โรคติดเชื้อ
  • は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
  • 怖い - น่ากลัว
  • です - กริยา "ser" / "estar" ในปัจจุบัน

この病気の診断は難しいです。

Kono byōki no shindan wa muzukashii desu

การวินิจฉัยโรคนี้มีความยากลำบาก

การวินิจฉัยโรคนี้เป็นเรื่องยาก

  • この - อันนี้
  • 病気 - โรค
  • の - ใน
  • 診断 - การวินิจฉัย
  • は - é
  • 難しい - ยาก
  • です - เป็น

この病気は長引く可能性がある。

Kono byouki wa nagabiku kanousei ga aru

โรคนี้สามารถลากตัวเองเป็นเวลานาน

โรคนี้สามารถยืดเยื้อได้

  • この - คำวิเศษณ์ที่หมายถึง "นี้" หรือ "นี่"
  • 病気 - คำนามหมายถึง "โรค"
  • は - หัวข้อคำพูดที่ระบุเนื้อหาของประโยค
  • 長引く - คำกริยาที่หมายถึง "ยืนยาว" หรือ "ลากไหล"
  • 可能性 - ความเป็นไปได้
  • が - ตัวไม้ชี้เป็นสิ่งที่บ่งชี้เรื่องในประโยค
  • ある - คำกริยาที่หมายถึง "จะมีอยู่" หรือ "มีอยู่"

この病気の症状は何ですか？

Kono byouki no shoujou wa nan desu ka?

โรคนี้มีอาการอะไร?

  • この - คำกำกับสถานะที่หมายถึง "นี้" หรือ "นี้เลย"
  • 病気 - คำนามหมายถึง "โรค"
  • の - คำนามที่บ่งบอกถึงการเป็นเจ้าของหรือเป็นสิ่งเกี่ยวข้อง
  • 症状 - อาการ
  • は - ป้าrtopic indicator
  • 何 - คำสรรพนามเชิงคำถามที่หมายถึง "อะไร"
  • です - เป็น (pen)
  • か - คำสั่งที่แสดงถึงคำถาม

この病気の経過はどうですか？

Kono byouki no keika wa dou desu ka?

โรคนี้เป็นอย่างไร?

  • この - สรรพนามชี้นี้
  • 病気 - คำนามหมายถึง "โรค"
  • の - คำสรรพนามที่แสดงถึงเจ้าของหรือความสัมพันธ์
  • 経過 - คำนามที่หมายถึง "ความก้าวหน้า" หรือ "ความเจริญ"
  • は - หมายเลข 1: ภาคเรื่องบอกหัวข้อประโยค
  • どう - คำกริยาวิเศษที่หมายถึง "เหมือน"
  • です - เป็น (pen)
  • か - คำสั่งที่แสดงถึงคำถาม
  • ？ - เครื่องหมายคำถาม

彼は病気を治すことができた。

Kare wa byouki wo naosu koto ga dekita

เขาจัดการเพื่อรักษาโรค

เขาสามารถรักษาโรคได้

  • 彼 (kare) - เขา
  • は (wa) - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
  • 病気 (byouki) - โรค
  • を (wo) - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
  • 治す (naosu) - รักษา
  • こと (koto) - เชิงนามของคำกริยา
  • が (ga) - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
  • できた (dekita) - สามารถทำได้

เครื่องสร้างประโยค

สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 病 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้

คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม

ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม

コース

Kana: コース

Romaji: ko-su

ความหมาย:

คอร์ส

報じる

Kana: ほうじる

Romaji: houjiru

ความหมาย:

แจ้ง; รายงาน

明日

Kana: あした

Romaji: ashita

ความหมาย:

พรุ่งนี้

คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ

มีหลายวิธีในการแสดงความคิดของ "โรค" ในภาษาญี่ปุ่น

วิธีการพูด "โรค" é "(病) yamai". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
หากคุณมีคำภาษาญี่ปุ่น ให้วางลงในหน้าที่อยู่ต่อจากไดเร็กทอรี "ความหมาย" แม้ว่าจะไม่มีการแปลงเป็นอักษรโรมัน ไซต์ก็จะเปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้าสำหรับคำเฉพาะ คุณยังสามารถใช้การค้นหาเว็บไซต์ของเราหรือค้นหาโดยใช้ Google ด้วยตัวกรอง site:skdesu.com
ในหน้านี้คุณจะพบข้อมูลที่มีค่าเกี่ยวกับคำภาษาญี่ปุ่น "(病) yamai" คุณสามารถใช้ประโยชน์จากวลีที่มีอยู่ในหน้านี้และเพิ่มลงในโปรแกรมท่องจำหรือ Flashcard คุณยังสามารถดูการเขียน ความหมาย และคำพ้องความหมายได้
病