การแปลและความหมายของ: 畳む - tatamu

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (畳む) tatamu

畳むมันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นหมายถึง "การดัด" หรือ "ห่อ" คำนี้ประกอบด้วย Kanjis 畳 (Tatami) และむ (mu) ซึ่งรวมกันเป็นคำกริยา畳むคันจิ畳ใช้เพื่ออ้างถึงประเภทของลู่วิ่งฟางที่ใช้เป็นพื้นในบ้านญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมในขณะที่คันจิใช้เพื่อระบุการกระทำของการดัดหรือห่อบางสิ่งบางอย่าง ดังนั้นคำว่า畳むสามารถตีความได้อย่างแท้จริงว่า "งอทาทามิ" คำนี้มักใช้ในบริบทที่เกี่ยวข้องกับการจัดระเบียบหรือจัดเก็บวัตถุเช่นเสื้อผ้าหรือเอกสาร