การแปลและความหมายของ: 異常 - ijyou

ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 異常 (ijyou) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.

โรมาจิ: ijyou

Kana: いじょう

หมวดหมู่: คำนาม

L: Campo não encontrado.

異常

แปล / ความหมาย: ความแปลก; ความผิดปกติ; ความยุ่งเหยิง

ความหมายในภาษาอังกฤษ: strangeness;abnormality;disorder

คำจำกัดความ: สถานะหรือสถานการณ์ที่แตกต่างจากปกติ สภาพที่ผิดปกติ

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (異常) ijyou

คำว่า異常ประกอบด้วยตัวละคร異ซึ่งหมายถึง "แตกต่าง" หรือ "ผิดปกติ" และ常ซึ่งหมายถึง "สามัญ" หรือ "ปกติ" ดังนั้นจึงสามารถแปลเป็น "ความผิดปกติ" หรือ "ความผิดปกติ" คำว่านิรุกติศาสตร์ย้อนกลับไปในช่วงเวลานาราของญี่ปุ่น (710-794) เมื่อใช้คำเพื่ออธิบายโรคหรือเงื่อนไขทางการแพทย์ที่ไม่ธรรมดาหรือปกติ เมื่อเวลาผ่านไปการใช้คำได้ขยายออกไปรวมถึงสถานการณ์หรือพฤติกรรมใด ๆ ที่ได้รับการพิจารณานอกมาตรฐาน ทุกวันนี้มีการใช้กันอย่างแพร่หลายในภาษาญี่ปุ่นและภาษาเอเชียอื่น ๆ เช่นจีนและเกาหลีเพื่ออธิบายสถานการณ์ที่หลากหลายตั้งแต่ปัญหาสุขภาพไปจนถึงพฤติกรรมทางสังคมหรือเศรษฐกิจที่ไม่ปฏิบัติตามกฎที่กำหนดไว้

การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (異常) ijyou

ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (異常) ijyou:

คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (異常) ijyou

ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:

異状; 異例; 異常事態; 異常状態; 異常な; 異常に; 変則; 奇妙; 奇異; 奇異な; 奇怪; 奇怪な; 奇妙な; 奇妙なこと; 変態; 変態的; 変態的な; 変わった; 変わったこと; 変わった状態; 変わった現象; 変わり者; 変わり者の; 変わり者のこと; 変わり者のような; 変わり者的; 変わり者的な;

ค้นหาคำที่มีความหมายเหมือนกัน

คำที่มี: 異常

ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: いじょう ijyou

ตัวอย่างประโยค - (異常) ijyou

ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:

異常な状況に遭遇した。

Ijou na joukyou ni souguu shita

ฉันพบสถานการณ์ที่ผิดปกติ

ฉันพบสถานการณ์ที่ผิดปกติ

  • 異常な - คำคุณศัพท์ที่หมายถึง "ผิดปกติ"
  • 状況 - สถานการณ์
  • に - คำกริยาที่บ่งชี้ถึงการกระทำหรือสถานะที่เกิดขึ้น
  • 遭遇した - พบ (encontrar-se com/deparar-se com) - ในอดีต

เครื่องสร้างประโยค

สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 異常 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้

คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม

ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม

合意

Kana: ごうい

Romaji: goui

ความหมาย:

ข้อตกลง; ยินยอม; ความเข้าใจซึ่งกันและกัน

Kana: じき

Romaji: jiki

ความหมาย:

โดยตรง; ส่วนตัว; ไม่นาน; โดยทันที; ยุติธรรม; ถัดจาก; ความซื่อสัตย์ ความตรงไปตรงมา; ความเรียบง่าย ความสุข; การแก้ไข; ตรง; เวรกลางคืน

調停

Kana: ちょうてい

Romaji: choutei

ความหมาย:

อนุญาโตตุลาการ; การประนีประนอมยอมดี; การไกล่เกลี่ย

คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ

มีหลายวิธีในการแสดงความคิดของ "ความแปลก; ความผิดปกติ; ความยุ่งเหยิง" ในภาษาญี่ปุ่น

วิธีการพูด "ความแปลก; ความผิดปกติ; ความยุ่งเหยิง" é "(異常) ijyou". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
หากคุณมีคำภาษาญี่ปุ่น ให้วางลงในหน้าที่อยู่ต่อจากไดเร็กทอรี "ความหมาย" แม้ว่าจะไม่มีการแปลงเป็นอักษรโรมัน ไซต์ก็จะเปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้าสำหรับคำเฉพาะ คุณยังสามารถใช้การค้นหาเว็บไซต์ของเราหรือค้นหาโดยใช้ Google ด้วยตัวกรอง site:skdesu.com
ในหน้านี้คุณจะพบข้อมูลที่มีค่าเกี่ยวกับคำภาษาญี่ปุ่น "(異常) ijyou" คุณสามารถใช้ประโยชน์จากวลีที่มีอยู่ในหน้านี้และเพิ่มลงในโปรแกรมท่องจำหรือ Flashcard คุณยังสามารถดูการเขียน ความหมาย และคำพ้องความหมายได้
異常