การแปลและความหมายของ: 男性 - dansei
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 男性 (dansei) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: dansei
Kana: だんせい
หมวดหมู่: น
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ผู้ชาย; ผู้ชาย
ความหมายในภาษาอังกฤษ: male;man
คำจำกัดความ: เพศชาย: เพศของมนุษย์ที่เติบโตแล้ว มักจะมีลักษณะเป็นผู้ชาย
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (男性) dansei
คำภาษาญี่ปุ่น "男性" (Dansei) ประกอบด้วยสองคันจิส: "男" ซึ่งหมายถึง "มนุษย์" และ "性" ความหมาย "เพศ" หรือ "ตัวละคร" ดังนั้น "Dansei" สามารถแปลเป็น "เพศชาย" หรือ "ผู้ชาย" มันเป็นคำที่ใช้อ้างถึงเพศชายในบริบทที่แตกต่างกันเช่นรูปแบบการวิจัยความคิดเห็นสถิติและอื่น ๆการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (男性) dansei
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (男性) dansei:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (男性) dansei
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
男の人; 男人; 男子; 男性者; 男; 男性人; 男性の方
คำที่มี: 男性
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: だんせい dansei
ตัวอย่างประโยค - (男性) dansei
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
髭が似合う男性は格好いい。
Hige ga niau dansei wa kakkou ii
ผู้ชายที่ดูดีมีเสน่ห์
ผู้ชายที่มีเครานั้นเจ๋ง
- 髭 - เคราะห์แปลว่า "เคราะห์" ในภาษาญี่ปุ่น
- が - particle ที่ระบุหัวเรื่องของประโยค
- 似合う - คำกริยาที่หมายถึง "ให้ดี" หรือ "ตรงกับ"
- 男性 - คำนามที่หมายถึง "ผู้ชาย"
- は - ตัวชี้วัดที่บ่งชี้เรื่องหัวเรื่องของประโยค
- 格好いい - คำคุณศัพท์ที่หมายถึง "โอเค" หรือ "น่าสนใจ"
丈夫な男性が道を歩いている。
Joufu na dansei ga michi wo aruite iru
ผู้ชายที่แข็งแรงกำลังเดินอยู่บนถนนครับ.
ชายผู้ทนทานกำลังเดินอยู่บนถนน
- 丈夫な - คำวิเศษที่หมายถึง "forte"
- 男性 - ชาย
- が - ตัวบ่งชี้ที่ระบุเรื่องหลักของประโยค
- 道 - คำนามที่หมายถึง "caminho"
- を - วิษณุที่ระบุว่าเป็นเนื้อหาเฉพาะของประโยค
- 歩いている - กำลังเดิน
丈夫な男性が好きです。
Joufu na dansei ga suki desu
ฉันชอบผู้ชายแข็งแรง
ฉันชอบผู้ชายที่ทนทาน
- 丈夫な - คำคุณลักษณะที่หมายถึง "แข็งแรง, ทนทาน"
- 男性 - คำนามที่หมายถึง "ชาย, ผู้ชาย"
- が - ตัวบ่งชี้ที่ระบุเรื่องหลักของประโยค
- 好き - คำคุณศัพท์ที่หมายถึง "ชอบ, รัก"
- です - คำกริยาที่หมายถึงรูปท่านหรือเป็นท่านของปัจจุบัน
大柄な男性が道を歩いている。
Otokonoko ga michi wo aruite iru
ชายร่างใหญ่กำลังเดินไปตามถนน
ชายร่างใหญ่กำลังเดินบนถนน
- 大柄な - grande porte
- 男性 - ชาย
- が - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
- 道 - ถนน
- を - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
- 歩いている - เดิน (continuous form of the verb 歩く)
男性は強くて優しいです。
Danshi wa tsuyokute yasashii desu
ผู้ชายแข็งแกร่งและใจดี
ผู้ชายแข็งแกร่งและใจดี
- 男性 (dansei) - ชาย
- は (wa) - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 強くて (tsuyokute) - forte e
- 優しい (yasashii) - ชนิด
- です (desu) - กริยา "ser" / "estar" ในปัจจุบัน
逞しい男性は魅力的です。
Tsuyoshiimono wa miryokuteki desu
ผู้ชายที่แข็งแกร่งมีเสน่ห์
- 逞しい - forte,แข็งแกร่ง
- 男性 - ชาย
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 魅力的 - ดึงดูด, น่ารัก
- です - เป็น (pen)
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 男性 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: น
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: น
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ผู้ชาย; ผู้ชาย" é "(男性) dansei". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
