การแปลและความหมายของ: 生まれる - umareru

ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 生まれる (umareru) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.

โรมาจิ: umareru

Kana: うまれる

หมวดหมู่: กริยา

L: Campo não encontrado.

生まれる

แปล / ความหมาย: เกิด

ความหมายในภาษาอังกฤษ: to be born

คำจำกัดความ: บางสิ่งมีชีวิตประหลาดขึ้นมา

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (生まれる) umareru

生まれるมันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่หมายถึง "เกิด" นิรุกติศาสตร์ของมันประกอบด้วยสองคันจิ: 生 (ฉันรู้) ซึ่งหมายถึง "ชีวิต" หรือ "เกิด" และまれる (mareru) ซึ่งเป็นคำกริยาเสริมที่บ่งบอกถึงความเฉยเมยของการกระทำ ดังนั้นจึงสามารถแปลได้อย่างแท้จริงว่า "เกิด" หรือ "ได้รับแสงสว่าง" มันเป็นคำพื้นฐานที่จะอธิบายการเริ่มต้นของชีวิตของมนุษย์หรือสัตว์

การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (生まれる) umareru

ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (生まれる) umareru:

การผันคำของ 生まれる

ดูด้านล่างเป็นรายการย่อของการผันคำของคำกริยา: 生まれる (umareru)

  • 生まれる รูปฐาน
  • 生まれます รูปแบบทางการ
  • 生まれました รูปแบบที่ผ่านมา
  • 生まれそう รูปฐาน
  • 生まれたい รูปกริยาช่วยหรือ “Conditional tense”
  • 生まれない รูปแบบเชิงลบ

คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (生まれる) umareru

ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:

誕生する; 産まれる; 生じる

ค้นหาคำที่มีความหมายเหมือนกัน

คำที่มี: 生まれる

ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: うまれる umareru

ตัวอย่างประโยค - (生まれる) umareru

ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:

เครื่องสร้างประโยค

สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 生まれる ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้

คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยา

ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยา

振舞う

Kana: ふるまう

Romaji: furumau

ความหมาย:

ประพฤติ; ปฏิบัติตัวเอง; ความบันเทิง (VT)

避ける

Kana: さける

Romaji: sakeru

ความหมาย:

หลีกเลี่ยง

見習う

Kana: みならう

Romaji: minarau

ความหมาย:

เพื่อทำตามแบบอย่างของผู้อื่น

คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ

มีหลายวิธีในการแสดงความคิดของ "เกิด" ในภาษาญี่ปุ่น

วิธีการพูด "เกิด" é "(生まれる) umareru". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
หากคุณมีคำภาษาญี่ปุ่น ให้วางลงในหน้าที่อยู่ต่อจากไดเร็กทอรี "ความหมาย" แม้ว่าจะไม่มีการแปลงเป็นอักษรโรมัน ไซต์ก็จะเปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้าสำหรับคำเฉพาะ คุณยังสามารถใช้การค้นหาเว็บไซต์ของเราหรือค้นหาโดยใช้ Google ด้วยตัวกรอง site:skdesu.com
ในหน้านี้คุณจะพบข้อมูลที่มีค่าเกี่ยวกับคำภาษาญี่ปุ่น "(生まれる) umareru" คุณสามารถใช้ประโยชน์จากวลีที่มีอยู่ในหน้านี้และเพิ่มลงในโปรแกรมท่องจำหรือ Flashcard คุณยังสามารถดูการเขียน ความหมาย และคำพ้องความหมายได้
生まれる