การแปลและความหมายของ: 甘やかす - amayakasu

ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 甘やかす (amayakasu) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.

โรมาจิ: amayakasu

Kana: あまやかす

หมวดหมู่: กริยา

L: Campo não encontrado.

甘やかす

แปล / ความหมาย: ปรนเปรอ; จะเสีย

ความหมายในภาษาอังกฤษ: to pamper;to spoil

คำจำกัดความ: คำที่หมายถึงการได้รับการรับใช้อย่างจงใจ

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (甘やかす) amayakasu

甘やかすมันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่มีความหมายว่า "การปรนเปรอ" หรือ "เป็นคนตามใจ" มันประกอบด้วยตัวละคร甘ซึ่งหมายถึง "หวาน" หรือ "อ่อน" และやかすซึ่งหมายถึง "การรักษาด้วยการปล่อยตัว" หรือ "เป็นที่พอใจ" คำนี้มักจะใช้เพื่ออธิบายทัศนคติของผู้ปกครองหรือผู้ดูแลที่อนุญาตให้ลูกหรือได้รับการปกป้องมากเกินไปทำให้พวกเขาทำทุกอย่างที่พวกเขาต้องการโดยไม่มีผล

การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (甘やかす) amayakasu

ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (甘やかす) amayakasu:

การผันคำของ 甘やかす

ดูด้านล่างเป็นรายการย่อของการผันคำของคำกริยา: 甘やかす (amayakasu)

  • 甘やかします รูปแบบการศึกษา/ทันสมัย
  • 甘やかさせる วิธีการทำให้เกิดสาเหตุ
  • 甘やかそう - รูปถึงการใช้ความตั้งใจสูง
  • 甘やかして รูปคำบอกเลย
  • 甘やかされる รูปกริยา Passiva

คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (甘やかす) amayakasu

ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:

甘える; 甘やかす; 甘くする; 甘やかし; 甘やかさない; 甘やかしすぎる

ค้นหาคำที่มีความหมายเหมือนกัน

คำที่มี: 甘やかす

ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: あまやかす amayakasu

ตัวอย่างประโยค - (甘やかす) amayakasu

ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:

彼女は彼を甘やかすのが好きです。

Kanojo wa kare o amayakasu no ga suki desu

เธอชอบปรนเปรอเขา

เธอชอบเขาทางใต้

  • 彼女 (kanojo) - เธอ
  • は (wa) - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
  • 彼 (kare) - เขา
  • を (wo) - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
  • 甘やかす (amayakasu) - mimar, ทำลาย
  • のが (noga) - อนุญาตให้สมมติว่า...
  • 好き (suki) - ที่ชื่นชอบ
  • です (desu) - กริยา "ser" / "estar" ในปัจจุบัน

เครื่องสร้างประโยค

สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 甘やかす ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้

คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยา

ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยา

履く

Kana: はく

Romaji: haku

ความหมาย:

ใช้; ใส่ (ร่างกายส่วนล่าง)

割り込む

Kana: わりこむ

Romaji: warikomu

ความหมาย:

เพื่อเข้าสู่; ได้รับการมีส่วนร่วม; แปลง; สำหรับกล้ามเนื้อ; ขัดจังหวะ; รบกวน

赴く

Kana: おもむく

Romaji: omomuku

ความหมาย:

ไป; ดำเนินการ; ไปที่; กลายเป็น

คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ

มีหลายวิธีในการแสดงความคิดของ "ปรนเปรอ; จะเสีย" ในภาษาญี่ปุ่น

วิธีการพูด "ปรนเปรอ; จะเสีย" é "(甘やかす) amayakasu". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
หากคุณมีคำภาษาญี่ปุ่น ให้วางลงในหน้าที่อยู่ต่อจากไดเร็กทอรี "ความหมาย" แม้ว่าจะไม่มีการแปลงเป็นอักษรโรมัน ไซต์ก็จะเปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้าสำหรับคำเฉพาะ คุณยังสามารถใช้การค้นหาเว็บไซต์ของเราหรือค้นหาโดยใช้ Google ด้วยตัวกรอง site:skdesu.com
ในหน้านี้คุณจะพบข้อมูลที่มีค่าเกี่ยวกับคำภาษาญี่ปุ่น "(甘やかす) amayakasu" คุณสามารถใช้ประโยชน์จากวลีที่มีอยู่ในหน้านี้และเพิ่มลงในโปรแกรมท่องจำหรือ Flashcard คุณยังสามารถดูการเขียน ความหมาย และคำพ้องความหมายได้
甘やかす