การแปลและความหมายของ: 現実 - genjitsu
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 現実 (genjitsu) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: genjitsu
Kana: げんじつ
หมวดหมู่: น
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ความเป็นจริง
ความหมายในภาษาอังกฤษ: reality
คำจำกัดความ: คำว่า "conceito" หมายถึงการมีสิ่งของหรือสถานการณ์ขณะนี้。
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (現実) genjitsu
現実 (genjitsu) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่ประกอบด้วยสองคันจิ: 現 (gen) ซึ่งหมายถึง "ปัจจุบัน" หรือ "ปัจจุบัน" และ実 (jitsu) ซึ่งหมายถึง "ความจริง" หรือ "ความจริง" ดังนั้นคำว่า現実สามารถแปลเป็น "ความจริงในปัจจุบัน" หรือ "ความจริงในปัจจุบัน" มันเป็นคำทั่วไปในภาษาญี่ปุ่นและมักจะใช้ในการสนทนาประจำวันวรรณกรรมและสื่อ นิรุกติศาสตร์ของคำที่ย้อนกลับไปในยุค Heian (794-1185) ของญี่ปุ่นเมื่อคำนั้นเขียนเป็น現世 (Gensei) และหมายถึง "โลกปัจจุบันนี้" เมื่อเวลาผ่านไปคำนี้ได้พัฒนาเป็นรูปแบบปัจจุบัน (genjitsu) ซึ่งใช้มาจนถึงทุกวันนี้การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (現実) genjitsu
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (現実) genjitsu:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (現実) genjitsu
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
現実; 現世; 実態; 実相; 実在; 現在; 真実; 真相; 真理
คำที่มี: 現実
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: げんじつ genjitsu
ตัวอย่างประโยค - (現実) genjitsu
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
現実が歪む。
Genjitsu ga yugamu
ความจริงบิดเบี้ยว
ความจริงบิดเบี้ยว
- 現実 (genjitsu) - ความเป็นจริง
- が (ga) - หัวเรื่อง
- 歪む (yugamu) - เบิดเบือ บิด บิด
このアイデアを現実に当てはめることができますか?
Kono aidea wo genjitsu ni atehameru koto ga dekimasu ka?
เราสามารถนำความคิดนี้มาใช้ในชีวิตประจำวันได้หรือไม่?
คุณสามารถใช้ความคิดนี้กับความเป็นจริงได้หรือไม่?
- この - มันคือ
- アイデア - ความคิด
- を - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
- 現実 - ความเป็นจริง
- に - ตำแหน่งของสินค้า
- 当てはめる - ใช้, จับตารอน
- こと - ทามซูบสทันตีวาดอร์
- が - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
- できます - สามารถทำได้
- か - คำถาม
残酷な現実を受け止める必要がある。
Zankoku na genjitsu wo uketomeru hitsuyou ga aru
เราต้องเผชิญกับความเป็นจริงที่โหดร้าย
จำเป็นต้องยอมรับความจริงที่โหดร้าย
- 残酷な - โหดร้าย
- 現実 - ความเป็นจริง
- を - ประโยคบอกชี้วัตถุของกริยา
- 受け止める - รับ, รับเข้า
- 必要 - จำเป็น
- が - ตัวชี้วัดที่ระบุเรื่องหรือเรื่องในประโยค
- ある - จะมี จะเป็น
空想は現実になる可能性がある。
Kuusou wa genjitsu ni naru kanousei ga aru
แฟนตาซีอาจเป็นจริง
- 空想 (kuusou) - ความจินตนาการ
- は (wa) - ส่วนเชื่อมคำที่ระบุเรื่องหรือหัวข้อของประโยค
- 現実 (genjitsu) - ความเป็นจริง
- に (ni) - คำนามเรื่องวิเศษบอกถึงตำแหน่งหรือเป้าหมายของการกระทำ
- なる (naru) - เป็นคำกริยาที่หมายถึง "กลายเป็น"
- 可能性 (kanousei) - โอกาส
- が (ga) - สรรพนาม
- ある (aru) - คำกริยาที่หมายถึง "อยู่"
観念は現実を創造する力を持っている。
Kannen wa genjitsu o souzou suru chikara o motte iru
ความคิดมีพลังในการสร้างความเป็นจริง
- 観念 - ความคิด
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 現実 - ความเป็นจริง
- を - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
- 創造する - สร้าง, ผลิต
- 力 - พลัง, กำลัง
- を - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
- 持っている - มีครอบครอง
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 現実 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: น
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: น
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ความเป็นจริง" é "(現実) genjitsu". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
![現実](https://skdesu.com/nihongoimg/2095-2393/26.png)